| A Whisper (оригінал) | A Whisper (переклад) |
|---|---|
| Count me out but this stays on | Не розраховуйте на мене, але це залишається |
| I was wrong in the first place | Я помилявся в першу чергу |
| I Didn´t belong | Я не належав |
| I know I shouldn´t say this | Я знаю, що не повинен цього говорити |
| Imagine is just a whisper I don´t know | Уявіть, це лише шепіт, якого я не знаю |
| But I did panic | Але я запанікував |
| And now you´re gone | А тепер ти пішов |
| Another man´s girl | Чужа дівчина |
| Another ghost glory | Ще одна примарна слава |
| It´s hard to remember | Це важко запам’ятати |
| Every flash in my mind | Кожен спалах у моєму розумі |
| All these feelings in time | Усі ці почуття в часі |
| I had almost forgotten | Я майже забув |
| Any way you don´t care | У будь-якому випадку вам байдуже |
| You´ll never hear the story | Ви ніколи не почуєте цю історію |
| It´s just a story | Це просто історія |
| Like others you´ll never know | Як і інші, яких ви ніколи не дізнаєтеся |
| I half loved | Я наполовину любив |
| Like to a virgin or someone true | Як до діви чи хтось справжній |
| But that was lost | Але це було втрачено |
| That night before you | Та ніч перед тобою |
| I don´t know… | Не знаю… |
| Felt bad still feeling soared | Почувався погано, усе ще відчував себе вгору |
| But he took you away | Але він забрав вас |
| It´s hard to remember | Це важко запам’ятати |
| Every flash in my mind | Кожен спалах у моєму розумі |
| All these feelings in time | Усі ці почуття в часі |
| I had almost forgotten | Я майже забув |
| Any way you don´t care | У будь-якому випадку вам байдуже |
| Yoou´ll never hear the story | Ви ніколи не почуєте цю історію |
