Переклад тексту пісні Otherways - Nona

Otherways (оригінал)

If the doors locked
Babe I wouldn’t know
The way that you act
The way that you show
Spending the night
Just to wake up cold
Get close to you
And then let go
But the drinks they make it easier
For me to let up
Or let your guard go
And I don’t want to be that guy
To let you walk in
And ruin my life
So I’ll go
But you know
I was gunning for you
You know I wanna have it other ways
Not the same as when we were kids
But I’m okay
To wait the right way
I know that you like
To play those games
You followed me
Remembered my name
And it feels like you want it bad
but two steps forward and then one back
If I could — then I would
I’d tell you everything
You know I wanna have it other ways
Not the same as when we were kids
But I’m okay
To wait the right way
I know you might not want it other ways
The same as if when we were kids
But I’m okay
To wait anyway

Otherways (переклад)

Якщо двері замкнені
Дитинко, я б не знав
Те, як ви дієте
Спосіб, який ви показуєте
Ночувати
Просто щоб прокинутися прохолодним
Станьте ближче до вас
А потім відпустити
Але з напоями, які вони спрощують
Щоб я відмовився
Або відпустіть свою охорону
І я не хочу бути тим хлопцем
Щоб дозволити вам увійти
І зіпсувати моє життя
Тож я піду
Але ти знаєш
Я стріляв за вас
Ви знаєте, що я хочу мати це іншими способами
Не те, що коли ми були дітьми
Але я в порядку
Щоб чекати правильно
Я знаю, що тобі подобається
Щоб грати в ці ігри
Ти пішов за мною
Згадав моє ім’я
І здається, що ви цього дуже хочете
але два кроки вперед, а потім один назад
Якби я змогла — то я б
я б тобі все розповіла
Ви знаєте, що я хочу мати це іншими способами
Не те, що коли ми були дітьми
Але я в порядку
Щоб чекати правильно
Я знаю, що вам не захочеться інакше
Так само, як коли б ми були дітьми
Але я в порядку
Все одно чекати