Переклад тексту пісні Paranoid - Noise Unit

Paranoid - Noise Unit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paranoid, виконавця - Noise Unit. Пісня з альбому Voyeur, у жанрі Электроника
Дата випуску: 13.06.2005
Лейбл звукозапису: METROPOLIS
Мова пісні: Англійська

Paranoid

(оригінал)
The games you play
The things you say
It never really meant that much anyway
I just want to f*ck you
It was doomed from the start
Torn apart
Why does it make any difference
I just dont trust you
From time to time
I’d kiss you again
Looked across the table
Then I ???
I just dont trust you
I watch you day and night
Turned away
Can’t … you (can seem to help you)
I just don’t trust you
I look into your eyes
I sympathize (soon decide?)
… people demise its no surprise
I just don’t trust you
Light my fire
Dying… within
I just don’t trust you
I just don’t trust you
Tell me
What can you find
In a dream
(i don’t believe it)
Tell me what do you see
(in a jealous sky)
With no beginning
Tell me
How does it feel
When you blow me up
Now you’ve gone deceiving
Doomed from the start
Torn apart
Why does it make any difference
I just dont trust you
The games you play
The things you say
I just dont trust you
It was doomed from the start
Torn apart
I just dont trust you
From time to time
I’d kiss you again
Looked across the table
I just dont trust you
From time to time
I’d kiss you again
I just dont trust you
Tell me
What can you find
In a dream
(i don’t believe it)
Tell me what do you see
(in a jealous sky)
With no beginning
(переклад)
Ігри, в які ви граєте
Речі, які ви говорите
У будь-якому випадку це ніколи не значило так багато
Я просто хочу тебе трахнути
Він був приречений із самого початку
Роздирають
Чому це має будь-яку різницю
Я просто тобі не довіряю
Час від часу
Я б тебе ще раз поцілував
Подивився через стіл
Потім я ???
Я просто тобі не довіряю
Я спостерігаю за тобою день і ніч
Відвернувся
Не можу… ви (здається, може вам допомогти)
Я просто тобі не довіряю
Я дивлюсь у твої очі
Я співчуваю (скоро вирішити?)
… люди вмирають, це не дивно
Я просто тобі не довіряю
Запали мій вогонь
Вмираючи... всередині
Я просто тобі не довіряю
Я просто тобі не довіряю
Скажи мені
Що можна знайти
У сні
(я не вірю)
Скажи мені, що ти бачиш
(на заздрісному небі)
Без початку
Скажи мені
Як воно
Коли ти підриваєш мене
Тепер ви почали обманювати
З самого початку приречений
Роздирають
Чому це має будь-яку різницю
Я просто тобі не довіряю
Ігри, в які ви граєте
Речі, які ви говорите
Я просто тобі не довіряю
Він був приречений із самого початку
Роздирають
Я просто тобі не довіряю
Час від часу
Я б тебе ще раз поцілував
Подивився через стіл
Я просто тобі не довіряю
Час від часу
Я б тебе ще раз поцілував
Я просто тобі не довіряю
Скажи мені
Що можна знайти
У сні
(я не вірю)
Скажи мені, що ти бачиш
(на заздрісному небі)
Без початку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Soul, No Fear 2008
Corroded Decay 2009
Atrocity Obsession ft. Pig 2021
Liberation 2005
Seclusion 2005
Body Aktiv 2021
Agitate 2016

Тексти пісень виконавця: Noise Unit