Переклад тексту пісні Last Name - Noah Schnacky

Last Name (оригінал)

You’re just kickin' back on my couch but girl you nailed it
How your messy bun killin' me, I don’t even understand it
And your momma said to never leave the house without your makeup on
Well no offense but if I’m real
You’re more beautiful with it off
You don’t know what you’re doing but you’re doing it right
You’ve got that effortless perfection and you don’t even try
Don’t ever hide a single freckle 'cause it’s heaven’s design
Yeah I pray you stay the same
The only thing I’d ever change
Is your last name yeah
Is your last name yeah
You know you got me like no one else ever has yeah
You’re a Friday night Netflix sweatpants heart attack
I never knew that a little sleepy smile could drive me mad
But if I’m real it’s a drug
And it keeps me comin' right back
You don’t know what you’re doing but you’re doing it right
You’ve got that effortless perfection and you don’t even try
Don’t ever hide a single freckle 'cause it’s heaven’s design
Yeah I pray you stay the same
The only thing I’d ever change
Is your last name yeah
Is your last name yeah
I wouldn’t rearrange a single thing
The only thing I’d change is your last name
I wouldn’t rearrange a single thing
The only thing I’d change is your last name yeah
You don’t know what you’re doing but you’re doing it right
You’ve got that effortless perfection and you don’t even try
Don’t ever hide a single freckle 'cause it’s heaven’s design
Yeah I pray you stay the same
The only thing I’d ever change
Yeah I pray you stay the same
The only thing I’m gonna change
Is your last name yeah
Is your last name yeah
Go baby stay the same
Don’t you change
Don’t ever no, no
Don’t ever
Don’t ever change

(переклад)

Ти просто відкидаєшся на моєму дивані, але ти, дівчино, впоралася
Як твоя брудна булочка вбиває мене, я навіть не розумію
А твоя мама сказала ніколи не виходити з дому без макіяжу
Без образ, але якщо я справжній
Ви красивіші, коли його вимкнено
Ви не знаєте, що робите, але робите це правильно
У вас є така легка досконалість, і ви навіть не намагаєтеся
Ніколи не ховайте жодної веснянки, бо це небесний задум
Так, я молюся, щоб ти залишався таким же
Єдине, що я коли-небудь змінив
Ваше прізвище, так
Ваше прізвище, так
Ти знаєш, що ти отримав мене, як ніхто інший, так
Ви серцевий напад у п’ятницю ввечері від Netflix
Я ніколи не здогадувався, що маленька сонна посмішка може звести мене з розуму
Але якщо я справжній, це наркотик
І це змушує мене повертатися
Ви не знаєте, що робите, але робите це правильно
У вас є така легка досконалість, і ви навіть не намагаєтеся
Ніколи не ховайте жодної веснянки, бо це небесний задум
Так, я молюся, щоб ти залишався таким же
Єдине, що я коли-небудь змінив
Ваше прізвище, так
Ваше прізвище, так
Я б нічого не переставляв
Єдине, що я б змінив, це ваше прізвище
Я б нічого не переставляв
Єдине, що я б змінив, це ваше прізвище, так
Ви не знаєте, що робите, але робите це правильно
У вас є така легка досконалість, і ви навіть не намагаєтеся
Ніколи не ховайте жодної веснянки, бо це небесний задум
Так, я молюся, щоб ти залишався таким же
Єдине, що я коли-небудь змінив
Так, я молюся, щоб ти залишався таким же
Єдине, що я зміню
Ваше прізвище, так
Ваше прізвище, так
Іди, дитинко, залишайся таким же
Не змінюйся
Ніколи ні, ні
Ніколи
Ніколи не змінюйте