Переклад тексту пісні Please Don't Suck - Noa Kirel

Please Don't Suck (оригінал)

Please don't suck
'Cause I've been let down enough
I think I might fall in love
So baby don’t fuck this up
Please don't suck
'Cause finding somebody’s tough
I think I might fall in love
So baby don't fuck this up
Please don't
Seven billion people but
You’re the one who’s most okay
Finally, I found someone
Someone I can tolerate
I’m lovesick, I’m lovesick, ugh
Same old shit, same old shit, yuh
Don’t ruin it, don’t ruin it, 'cause
I’m falling in, I’m falling in love
Tell me
Can you do just one thing for me?
Please don't suck
'Cause I've been let down enough
I think I might fall in love
So baby don’t fuck this up
Please don't suck
'Causе finding somebody’s tough
I think I might fall in love
So baby don't fuck this up
Please don't suck
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh, mhm
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, please don't
Better not waste my time
'Cause boy, I got an ego, my jealousy is lethal
Better not hurt my pride
Might be too late, though
I’m lovesick, I’m lovesick, ugh
Same old shit, same old shit, yuh
Don’t ruin it, don’t ruin it, 'cause
I’m falling in, I’m falling in love
Tell me (Tell me)
Can you do just one thing for me?
Please don't suck
'Cause I've been let down enough
I think I might fall in love
So baby don’t fuck this up
Please don't suck
'Cause finding somebody’s tough
I think I might fall in love
So baby don't fuck this up
Please don't suck
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh, mhm
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Please don't suck (Ah)
Said you never felt like this (Ah)
So did the last guy that I kissed (Yeah, yeah)
We’ve already come this far
Please don't suck (Oh)
'Cause I've been let down enough (Enough)
I think I might fall in love (In love)
So baby don’t fuck this up (Yeah)
Please don't suck (Don't suck)
'Cause finding somebody’s tough (Hey-yeah)
I think I might fall in love (In love)
So baby don't fuck this up (Don't fuck this, fuck this, fuck this)
Please don't suck
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Oh no, oh no)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Please don't suck

(переклад)

Будь ласка, не відсмоктуйте
Тому що мене досить підвели
Я думаю, що можу закохатися
Тож, дитино, не обдурюй це
Будь ласка, не відсмоктуйте
Тому що знайти когось важко
Я думаю, що можу закохатися
Тож, дитино, не облажай це
Будь ласка, не роби
Сім мільярдів людей але
Ви той, у кого все добре
Нарешті я знайшов когось
Хтось, кого я можу терпіти
Я закоханий, я закоханий, тьфу
Те саме старе лайно, те саме старе лайно, ага
Не руйнуй це, не руйнуй, бо
Я закохаюсь, я закохаюсь
Скажи мені
Ти можеш зробити для мене одну річ?
Будь ласка, не відсмоктуйте
Тому що мене досить підвели
Я думаю, що можу закохатися
Тож, дитино, не обдурюй це
Будь ласка, не відсмоктуйте
Тому що знайти когось важко
Я думаю, що можу закохатися
Тож, дитино, не облажай це
Будь ласка, не відсмоктуйте
Так, так, так, так, так, о, гм
Так, так, так, так, так, будь ласка, не робіть
Краще не витрачай мій час
Бо хлопче, у мене є его, моя ревнощі смертельна
Краще не зачепи мою гордість
Хоча може бути пізно
Я закоханий, я закоханий, тьфу
Те саме старе лайно, те саме старе лайно, ага
Не руйнуй це, не руйнуй, бо
Я закохаюсь, я закохаюсь
Скажи мені (скажи мені)
Ти можеш зробити для мене одну річ?
Будь ласка, не відсмоктуйте
Тому що мене досить підвели
Я думаю, що можу закохатися
Тож, дитино, не обдурюй це
Будь ласка, не відсмоктуйте
Тому що знайти когось важко
Я думаю, що можу закохатися
Тож, дитино, не облажай це
Будь ласка, не відсмоктуйте
Так, так, так, так, так, о, гм
Так, так, так, так, так (так, так, так)
Будь ласка, не смоктай (Ах)
Сказав, що ніколи не відчував такого (Ах)
Так само зробив останній хлопець, якого я поцілувала (Так, так)
Ми вже зайшли так далеко
Будь ласка, не відсмоктуй (О)
Тому що мене досить підвели (Досить)
Я думаю, що можу закохатися (Закохатися)
Тож, дитино, не облажай це (Так)
Будь ласка, не смоктай (Не смоктай)
Тому що знайти когось важко (Гей-так)
Я думаю, що можу закохатися (Закохатися)
Тож, дитино, не трахай це (Не трахай це, трахни це, ебать це)
Будь ласка, не відсмоктуйте
Так, так, так, так, так (О ні, о ні)
Так, так, так, так, так (так, так, так)
Будь ласка, не відсмоктуйте