| LIVIN' LA VIDA LOCA (оригінал) | LIVIN' LA VIDA LOCA (переклад) |
|---|---|
| Livin la vida fuckin' loca, 정들겠다 임마 내 life | Livin la vida fuckin' loca, I'll love it nigga my life |
| I’m Kanye 동서남북 on the come up pablo가 | Я Каньє, схід, захід, північ, на сході Пабло |
| 3.5 yo what the fuck? | 3,5 років, що за біса? |
| 엄지손가락의 like | великий палець, як |
| 내 초봉은 8 figure, competition 관심 밖에 | Моя стартова зарплата 8-значна, конкуренція нецікава |
| Pretty mofo with the baddest 돈 벌어 attitude | Гарненька придурка з найгіршим ставленням до заробітку |
| We on to 다음다음다음에 level | Ми переходимо до наступного рівня |
| 너무 나빠 in 대한민국, 니 관심 ain’t a 배려 | У Кореї дуже погано, ваша увага не має значення |
| 기분 나빠해 하는 fools 똑바로 들어 | Дурні, які змушують вас почуватися погано, слухайте прямо |
| This business ain’t a service for em 빠순이 | Цей бізнес не для них |
| 국민 producer 분들은 rhyme이라도 | Навіть національні виробники римуються |
| 제대로 학습 후에 딴지 걸어줘, 난 이미 넘 벌어둠 | Навчившись як слід, спробуйте, я вже заробив забагато |
| 내 주변 도는 가십거리 ain’t that reliable | Плітки навколо мене не такі надійні |
| 틀에 박힌 미디어 장난질 | стереотипні жарти ЗМІ |
| 은퇴한지 오래야 my brotha | Давно я пішов на пенсію, браток мій |
| Livin' 살아 vida 미친 듯이 | Живу як божевільний |
| Fuckin' 존나게도 그건 나의 하루지 | До біса, це мій день |
| Livin' 살아 vida 미친 듯이 | Живу як божевільний |
| Fuckin' 존나게도 그건 나의 하루 bitch | До біса, це мій день, сука |
| Livin' 살아 vida 미친 듯이 | Живу як божевільний |
| Fuckin' 존나게도 그건 나의 하루지 | До біса, це мій день |
| Livin' 살아 vida 미친 듯이 | Живу як божевільний |
| Fuckin' 존나게도 그건 나의 하루 bitch | До біса, це мій день, сука |
| Livin' la vida loca | Livin' la vida loca |
| Livin' la vida broke | Livin' la vida зламався |
| Livin' la vida loca | Livin' la vida loca |
| Livin' la vida broke | Livin' la vida зламався |
| Livin' la vida loca | Livin' la vida loca |
| Livin' la vida broke | Livin' la vida зламався |
| Livin' la vida loca | Livin' la vida loca |
| Livin' la vida broke | Livin' la vida зламався |
| 자세 뻣뻣하게 차렷, 뱉어 flow I spit it fire | Моя постава жорстка, spit it out, flow I spit it fire |
| 다시 한국말로 화염, 가사가 뭐, 제발 닥쳐 | Знову полум'я корейською, який текст, будь ласка, замовкни |
| 한국s better 존경 나 같은 사람들 위인 | У Кореї краще, поважайте таких, як я, чудових людей |
| 삐져 뻐꾹s better 집 가 잠들어버림 발 닦기 | Відіжміться, зозулі краще, ідіть додому та засинайте, витріть ноги |
| Fact checks, 하나, 대체 어떤 병신들이 덤벼 | Перевірка фактів, один, що це за мудаки |
| 쟂깨래, 내가 대한민국 미래다 입 닥쳐 | Замовкни, я майбутнє Кореї |
| Fact checks, 봐라, 넷상에서 뭐시기.com | Перевірка фактів, подивіться, що є на net.com |
| 배 째라 새꺄, 그럼 내 앞에서도 해봐 좀 like | Подвійний ублюдок, то спробуй зробити це теж переді мною, як |
| 엎드려뻗쳐라 rappers, 병신 같은 걔네 fan도 | Злазьте, репери, їхні фанатики, як ти, мудак |
| 묻지들 좀 말아라 정보, 몇 백어치 스시 fashion도 | Не питайте в мене інформацію, навіть сотні модних суші |
| 니가 하면 안되는 fuckin' 무슨 fuckin' 것 | Що за біса ти не повинен робити |
| Fuckin' 멋, fuckin' 옷 | До біса крутий, до біса одяг |
| Livin' la vida loca | Livin' la vida loca |
| 어, 그래 용준아, 어린 나이에 고생이 많아 | Е, так, Йонджун-а, ти маєш багато проблем у молодому віці |
| 다 덕 보러 이 짓거리 하는 건데 | Кожен робить це заради чесноти. |
| 새끼들이 시샘이 존나게 많어 | Є так багато цуценят |
| 내 음악 왈가왈부 | моя розмова про музику |
| 멋있는 문화권 형님들은 날 가만 안 두지 | Круті культурні хюни не залишають мене в спокої |
| 역시 므째이 행님들이 날 알아봤군 | Адже мчаївці мене впізнали. |
| 그니까 잘 모를 때는 묵념이 이득 shut up | Тому, коли ти погано знаєш, мовчати корисно, мовчи |
| 근데 니 취향 댓글 상단이 기준 fuck up | Але на ваш смак, верх коментаря - це стандартна хрень |
| 좆도 감흥 없는 니 도전은 기준 미달 | Блін, твій виклик без натхнення нижче стандарту |
| 세 달 늦는 trend 시대착오 | Тримісячний пізній тренд анахронізм |
| Brand marketing이 망쳐 놓은 기분 | Відчуття, що маркетинг бренду зруйновано |
| 책임지자, livin' la vida loca, 나 아부지 빚다 갚고 | Візьми на себе відповідальність, livin' la vida loca, я в боргу своєму батькові |
| 또 행복이 일 순위야 in my life n in my birth | Знову ж таки, щастя є пріоритетом номер один у моєму житті після народження |
| 결국 감성적인 놈들이 다 앵꼬들어쳐 먹는 법 | Зрештою, як емоційні негри все їдять |
| 구라 쳐다 벌어다 먹는 꼴 | Це все одно, що дивитися на вас і їсти |
| 난 못 봐, 저 형 굶어죽는 꼴은 | Я не бачу, як той Хен помре від голоду |
| Livin' 살아 vida 미친 듯이 | Живу як божевільний |
| Fuckin' 존나게도 그건 나의 하루지 | До біса, це мій день |
| Livin' 살아 vida 미친 듯이 | Живу як божевільний |
| Fuckin' 존나게도 그건 나의 하루 bitch | До біса, це мій день, сука |
| Livin' 살아 vida 미친 듯이 | Живу як божевільний |
| Fuckin' 존나게도 그건 나의 하루지 | До біса, це мій день |
| Livin' 살아 vida 미친 듯이 | Живу як божевільний |
| Fuckin' 존나게도 그건 나의 하루 bitch | До біса, це мій день, сука |
| Livin' la vida loca | Livin' la vida loca |
| Livin' la vida broke | Livin' la vida зламався |
| Livin' la vida loca | Livin' la vida loca |
| Livin' la vida broke | Livin' la vida зламався |
| Livin' la vida loca | Livin' la vida loca |
| Livin' la vida broke | Livin' la vida зламався |
| Livin' la vida loca | Livin' la vida loca |
| Livin' la vida broke | Livin' la vida зламався |
Переклад тексту пісні LIVIN' LA VIDA LOCA - NO:EL, Woo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні LIVIN' LA VIDA LOCA , виконавця -NO:EL
Пісня з альбому: DOUBLEONOEL
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:13.07.2018
Мова пісні:Корейська
Лейбл звукозапису:Indigo
Виберіть якою мовою перекладати: