Переклад тексту пісні Columbus Stockade - NO Blues

Columbus Stockade - NO Blues
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Columbus Stockade, виконавця - NO Blues. Пісня з альбому Farewell Shalabiye, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 04.11.2008
Лейбл звукозапису: Continental
Мова пісні: Англійська

Columbus Stockade

(оригінал)
Way down in Columbus, Georgia
I wished i was back in Tennessee
Way down in Columbus Stockade
Friends all turned their backs on me
Go and leave me if you wish to
Never let me cross your mind
If in your heart you love another
Leave your darling, I don’t mind
Last night as I lay sleeping
I was dreaming you were in my arms
When I awoke I saw I was mistaken
I was peering through the bars
Go and leave me if you wish to
Never let me cross your mind
If in your heart you love another
Leave your darling, I don’t mind
A ya zain a ya zain
A ya zain el 'agibeen
Ya ward ya ward
Imfatah bain il basateen
A ya zain a ya zain
A ya zain el 'agibeen
Ya ward ya ward
Imfatah bain il basateen
Many night with you I’ve rambled
Many an hour with you I’ve spent
And I thought I had your heart forever
And now I find it’s only lent
Go and leave me if you wish to
Never let me cross your mind
If in your heart you love another
Leave your darling, I don’t mind
Go and leave me if you wish to
Never let me cross your mind
If in your heart you love another
Leave your darling, I don’t mind
A ya zain a ya zain
A ya zain el 'agibeen
Ya ward ya ward
Imfatah bain il basateen
(переклад)
Внизу в Коламбусі, штат Джорджія
Мені б хотілося повернутися в Теннессі
Внизу в Columbus Stockade
Усі друзі відвернулися від мене
Іди і залиш мене , якщо хочеш
Ніколи не дозволяйте мені прийти в голову
Якщо в душі ти любиш іншого
Залиш свою кохану, я не проти
Минулої ночі, коли я спав
Мені снилося, що ти в моїх обіймах
Прокинувшись, я побачив, що помилявся
Я дивився крізь ґрати
Іди і залиш мене , якщо хочеш
Ніколи не дозволяйте мені прийти в голову
Якщо в душі ти любиш іншого
Залиш свою кохану, я не проти
A ya zain a ya zain
A ya zain el 'agibeen
Ya ward ya ward
Imfatah bain il basateen
A ya zain a ya zain
A ya zain el 'agibeen
Ya ward ya ward
Imfatah bain il basateen
Багато ночей з тобою я блукав
Багато години з тобою я провів
І я думав, що твоє серце у мене назавжди
А тепер я бачу, що це лише позичено
Іди і залиш мене , якщо хочеш
Ніколи не дозволяйте мені прийти в голову
Якщо в душі ти любиш іншого
Залиш свою кохану, я не проти
Іди і залиш мене , якщо хочеш
Ніколи не дозволяйте мені прийти в голову
Якщо в душі ти любиш іншого
Залиш свою кохану, я не проти
A ya zain a ya zain
A ya zain el 'agibeen
Ya ward ya ward
Imfatah bain il basateen
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Black Cadillac (feat. Tracy Bonham) ft. NO Blues 2009
Ya Dunya (feat. Tracy Bonham) ft. NO Blues 2009
Black Cadillac ft. Sophie Cavez, NO Blues 2021
Wayfaring Stranger 2008
Empty Bottle ft. Morad Khoury 2010

Тексти пісень виконавця: NO Blues