Переклад тексту пісні You're a Target - No Age

You're a Target (оригінал)

And your face is all see, I’ll tell you why
When you hurry past me, don’t believe that I
Just wanna make you breach security
My world gets ugly when you’re not with me
I get laughed at
I wanna be like you, dude
If you’re a target
Then I guess I’m one too
I don’t believe you, but I won’t believe them too
You mount, and I got nothing left to do
Of problem’s that I think of in my sleep
I don’t want nothing, nothing wrong with me
I get laughed at
I wanna be like you, dude
If you’re a target
Then I guess I’m one too
No matter what
I’m already gone
No matter what
I can’t think at all
And your face is all see, I’ll tell you why
When you hurry past me, don’t believe that I
Just wanna make you breach security
My world gets ugly when you’re not with me
I get laughed at
I wanna be like you, dude
If you’re a target
Then I guess I’m one too

(переклад)

І твоє обличчя все видно, я скажу тобі чому
Коли ти поспішаєш повз мене, не вір, що я
Просто хочу змусити вас порушити безпеку
Мій світ стає потворним, коли ти не зі мною
З мене сміються
Я хочу бути таким, як ти, чувак
Якщо ви ціль
Тоді, мабуть, я теж такий
Я вам не вірю, але й їм не повірю
Ви сідаєте, а мені нема чого робити
Про проблеми, про які я думаю уві сні
Я нічого не хочу, зі мною нічого поганого
З мене сміються
Я хочу бути таким, як ти, чувак
Якщо ви ціль
Тоді, мабуть, я теж такий
Що б не трапилося
я вже пішов
Що б не трапилося
Я взагалі не можу думати
І твоє обличчя все видно, я скажу тобі чому
Коли ти поспішаєш повз мене, не вір, що я
Просто хочу змусити вас порушити безпеку
Мій світ стає потворним, коли ти не зі мною
З мене сміються
Я хочу бути таким, як ти, чувак
Якщо ви ціль
Тоді, мабуть, я теж такий