Переклад тексту пісні Genie - No Age

Genie - No Age
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Genie, виконавця - No Age. Пісня з альбому Losing Feeling, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 05.10.2009
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська

Genie

(оригінал)
I was on my way to know how it feels to be alone
And it hurts my soul to think of you… only you
I’m beside myself
I’ll bite my tongue
And the world will never understand at all
I could drive all night, but I won’t get back alone
Desperation is so ground backwards, here you go
When you hop around, laughing overwhelming sound
Never thought you’d leave
Space you feel is not into
I would ask myself, what is me?
When I look into your life for you
I was on my way to know how it feels to be alone
And it hurts my soul to think of you… only you
When you hop around, laughing overwhelming sound
Never thought you’d leave
Space you feel is not into
I’m beside myself
I’ll bite my tongue
And the world will never understand at all
(переклад)
Я був у дорозі дізнатися, що — бути самотнім
І мені боляче думати про тебе… тільки про тебе
я поза собою
Я прикусу язика
І світ ніколи не зрозуміє
Я міг би їздити всю ніч, але я не повернусь сам
Відчай такий задом наперед, ось
Коли ви стрибаєте навколо, сміх приголомшливий
Ніколи не думав, що ти підеш
Простір, який вам не подобається
Я б запитав себе, що таке я?
Коли я дивлюся на твоє життя заради тебе
Я був у дорозі дізнатися, що — бути самотнім
І мені боляче думати про тебе… тільки про тебе
Коли ви стрибаєте навколо, сміх приголомшливий
Ніколи не думав, що ти підеш
Простір, який вам не подобається
я поза собою
Я прикусу язика
І світ ніколи не зрозуміє
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sleeper Hold 2008
Every Artist Needs a Tragedy 2007
Here Should Be My Home 2008
Common Heat 2010
Teen Creeps 2008
Sorts 2010
Cappo 2008
Skinned 2010
Errand Boy 2008
Miner 2008
Ripped Knees 2008
Things I Did When I Was Dead 2008
Brain Burner 2008
Losing Feeling 2009
You're a Target 2009
An Impression 2013
Inflorescence 2010
I Won't Be Your Generator 2013
Lock Box 2013
Glitter 2010

Тексти пісень виконавця: No Age