| Sometimes I wish
| Іноді я бажаю
|
| I was even more awesome
| Я був ще більш чудовим
|
| Than I already am
| ніж я вже є
|
| What would my life be like
| Яким було б моє життя
|
| If I turned that shit up to eleven
| Якби я повернув це лайно до одинадцяти
|
| Out of a possible five?
| З п’яти можливих?
|
| Ninja Brian, hand me my cloak
| Ніндзя Браяне, дай мені мій плащ
|
| And my staff, and my horn
| І мій посох, і мій ріжок
|
| And that thermos of soup
| І цей термос супу
|
| I’m hungry but also thirsty
| Я голодний, але й спраглий
|
| And you can kind of like eat and drink soup at the same time
| І ви можете їсти й пити суп одночасно
|
| Let’s go!
| Ходімо!
|
| Riding straight out of your imagination
| Їзда прямо з вашої уяви
|
| Using my magic to fight against crime
| Використовую свою магію для боротьби зі злочинністю
|
| Destroying evil with powers most awesome
| Знищення зла за допомогою найстрашніших сил
|
| Protecting the weak almost all of the time
| Захищаючи слабких майже весь час
|
| But not on Sundays, Game of Thrones is on
| Але не по неділях, увімкнена Гра престолів
|
| Now is the time for a man of conviction
| Зараз час для людини переконання
|
| The world needs a hero, and I am that guy
| Світу потрібен герой, а я такий хлопець
|
| Look! | Дивись! |
| Who is that masked man?
| Хто той чоловік у масці?
|
| That’s Ninja Brian, but shut up about him
| Це ніндзя Брайан, але мовчи про нього
|
| Let’s focus on me, because
| Давайте зосередимося на мені, тому що
|
| I am the Unicorn Wizard
| Я — чарівник-єдиноріг
|
| Riding for justice on a comet of stars
| Їзда за справедливістю на кометі зірок
|
| With the help of my sidekick Princess Handjob
| За допомогою мого партнера Princess Handjob
|
| I’m more awesome and smarter than I already are
| Я більш приголомшливий і розумніший, ніж є
|
| I am the Unicorn Wizard
| Я — чарівник-єдиноріг
|
| My spells are amazing, and my reflexes quick
| Мої заклинання дивовижні, а рефлекси швидкі
|
| My horn is my strength and my strength is my power
| Мій ріг — моя сила, а моя сила — моя сила
|
| And my power is my horn and my horn is my dick
| І моя сила — мій ріг, а мій ріг — мій хер
|
| Here’s your opportunity to stop listening
| Ось ваша можливість перестати слухати
|
| If this song got too amazing for you
| Якщо ця пісня стала надто дивовижною для вас
|
| No? | Ні? |
| OK
| добре
|
| My life is a party, the guests are supermodels
| Моє життя — тусовка, гості — супермоделі
|
| Operation: I Rule is a total success
| Операція: I Rule — повний успіх
|
| Each day I invent a new form of karate
| Кожен день я винаходжу нову форму карате
|
| That changes the way that Japan views the West
| Це змінює погляди Японії на Захід
|
| Now’s that’s progress! | Ось це вже прогрес! |
| Douitashimashite!
| Douitashimashite!
|
| Then we retire to the Chamber of Passion
| Потім ми заходимо до Палати Пристрастей
|
| And bathe in pool of strawberries and cream
| І купайтеся в басейні з полуницею та вершками
|
| The strawberries rub and exfoliate gently
| Полуницю м’яко втирають і відлущують
|
| The cream travels places you can’t even dream
| Крем подорожує місцями, про які ви навіть не мрієте
|
| Ugh, I think I just dreamed it
| Ух, я думаю щойно мрію про це
|
| How was it? | Як це було? |
| Amazing?
| Дивовижний?
|
| Uhh.
| Гм
|
| You mean Uhh-stounding? | Ви маєте на увазі вражаюче? |
| Yeah you did
| Так, ти зробив
|
| I am the Unicorn Wizard
| Я — чарівник-єдиноріг
|
| Just like Danny Sexbang, I’m handsome and strong
| Так само, як Денні Сексбенг, я гарний і сильний
|
| With the help of my hellhounds Tinkles and Gary
| За допомогою моїх пекельних собак Тінклза та Гері
|
| We punish the wicked then break into song
| Ми караємо нечестивих, а потім починаємо пісні
|
| I am the Unicorn Wizard
| Я — чарівник-єдиноріг
|
| A superhero for the entire human race
| Супергерой для всього людського роду
|
| My wand casts a spell that will unlock the door
| Моя паличка творить заклинання, яке відчинить двері
|
| And the wand is my junk and the door is your face
| І паличка — моє сміття, а двері — твоє обличчя
|
| Danny, Danny, wake up!
| Денні, Денні, прокинься!
|
| Oh, oh, Oh hey mom. | Ой, о, привіт, мамо. |
| I had the craziest dream!
| Мені снився найбожевільніший сон!
|
| I was the Unicorn Wizard!
| Я був чарівником-єдинорогом!
|
| Awww, shut up
| Аааа, замовкни
|
| Unicorn Wizard!
| Чарівник-єдиноріг!
|
| I said shut up
| Я сказав замовкнути
|
| You shut up | Ти замовкни |