Переклад тексту пісні Release the Kraken - Ninja Sex Party

Release the Kraken - Ninja Sex Party
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Release the Kraken , виконавця -Ninja Sex Party
у жанріПрогрессивный рок
Дата випуску:16.08.2018
Мова пісні:Англійська
Release the Kraken (оригінал)Release the Kraken (переклад)
Look in the distance Подивіться вдалину
Beyond the castle gates За воротами замку
The armies of the damned have come Армії проклятих прийшли
On the horizon На горизонті
They gather beneath the blood red sun Вони збираються під криваво-червоним сонцем
The blood red sun Криваво-червоне сонце
A thousand warriors Тисяча воїнів
Demons and orcs Демони і орки
Charging like a tornado Заряджається, як торнадо
But they will never know Але вони ніколи не дізнаються
That their death awaits in waves below Що їх смерть чекає хвилями внизу
In the waves blow У хвилі дмуть
(We must now unleash the monster. May God forgive us!) (Тепер ми повинні звільнити монстра. Нехай Бог нас простить!)
Release the Kraken! Відпустіть Кракена!
(Hey guys) (Гей, хлопці)
The tolling of the iron bell Дзвін залізного дзвона
Release the Kraken! Відпустіть Кракена!
(I'm the Kraken!) (Я Кракен!)
Rising from the depths of hell Піднявшись із глибин пекла
(Graaahh-) (Граааа-)
(Does anyone have a lozenge?) (У когось є пастила?)
Out on the battlefield На полі бою
The armies collide Армії стикаються
And hundreds die where they stand І сотні гинуть там, де вони стоять
In screaming agony У крику агонії
The shadow of war across the land Тінь війни по всій землі
All across the land По всій землі
Now let’s end the fight Тепер давайте завершимо бійку
It’s time to decide Настав час прийняти рішення
Whose blood will finally be spilled чия кров нарешті проллється
Our secret weapon Наша секретна зброя
A specter of hate who’s born to kill Привид ненависті, який народжений вбивати
He was born to kill Він народжений вбивати
(The time is now! Go forth, Kraken! Leave nothing but corpses!) (Час настав! Іди, Кракене! Не залишай нічого, крім трупів!)
Release the Kraken! Відпустіть Кракена!
(I'm in a song!) (Я в пісні!)
A creature of Satanic rage Істота сатанинського гніву
Release the Kraken! Відпустіть Кракена!
(Who wants sandwiches?) (Хто хоче сендвічі?)
Bursting from its sunken cave Виривається зі своєї затонулої печери
(Release the Kraken!) (Відпустіть Кракена!)
(Hey, look, I found a bell!) (Гей, дивіться, я знайшов дзвіночок!)
Release the Kraken! Відпустіть Кракена!
(Ding ding ding ding ding ding ding ding) (Дінь дінь дінь дінь дінь дінь дінь)
Impervious to sword and bow Не пропускає меч і лук
Release the Kraken! Відпустіть Кракена!
(I've got a splinter) (у мене є осколок)
Death incarnate from below Смерть втілена знизу
Release the Kraken! Відпустіть Кракена!
(Oops, I falled over!) (Ой, я впав!)
All shall drown in his domain Усі потонуть у його домені
Release the Kraken! Відпустіть Кракена!
(Splishy-splashy!) (Бризкання-бризка!)
The harbinger of fear and pain Провісник страху й болю
(Well, you did nothing. The war is lost. Thanks, Kraken) (Ну, ви нічого не зробили. Війна втрачена. Дякую, Кракен)
(You're welcome)(Ласкаво просимо)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: