Переклад тексту пісні Parasite - Nine Shrines

Parasite (оригінал)

You try to fight me
Try to control me
Leading me blindly
To save me but maybe
You’re not my savior
You drag me down further
You take away the only thing that isn’t killing me
Parasite
You can see it in my eyes
Wishing all the hate inside
Would go away
I’m so close to losing my mind
No one’s gonna win this time
You drain me ‘til I die
Just go away
You’re only a parasite
Time is running out
The bottle’s empty now
You’re pushing me around
To change me but maybe
You’re not my savior
You drag me down further
I fight for life
But deep inside it’s better if I die
Parasite
You can see it in my eyes
Wishing all the hate inside
Would go away
I’m so close to losing my mind
No one’s gonna win this time
You drain me ‘til I die
Just go away
You’re only a parasite
I’m losing the will to stay
I’m breaking the chains today
The plague’s almost over
My heart has grown colder
Your life ends with me tonight
Parasite
You can see it in my eyes
Wishing all the hate inside
Would go away
I’m so close to losing my mind
No one’s gonna win this time
You drain me ‘til I die
Just go away
You’re only a parasite
Parasite
You can see it in my eyes
Wishing all the hate inside
Would go away
I’m so close to losing my mind
I think I’ll be just fine
You’re only a parasite

Parasite (переклад)

Ти намагаєшся боротися зі мною
Спробуй мною контролювати
Веде мене наосліп
Щоб врятувати мене, але, можливо
Ти не мій рятівник
Ти тягнеш мене далі
Ти забираєш єдине, що мене не вбиває
Паразит
Ви бачите це в моїх очах
Бажаю всієї ненависті всередині
Пішов би
Я так близький до того, щоб зійти з глузду
Цього разу ніхто не переможе
Ти виснажуєш мене, поки я не помру
Просто йди геть
Ви всього лише паразит
Час збігає
Зараз пляшка порожня
Ви підштовхуєте мене
Щоб змінити мене, але можливо
Ти не мій рятівник
Ти тягнеш мене далі
Я борюся за життя
Але в глибині душі краще, якщо я помру
Паразит
Ви бачите це в моїх очах
Бажаю всієї ненависті всередині
Пішов би
Я так близький до того, щоб зійти з глузду
Цього разу ніхто не переможе
Ти виснажуєш мене, поки я не помру
Просто йди геть
Ви всього лише паразит
Я втрачаю бажання залишитися
Я сьогодні розриваю ланцюги
Чума майже закінчилася
Моє серце похолодало
Твоє життя закінчується зі мною сьогодні ввечері
Паразит
Ви бачите це в моїх очах
Бажаю всієї ненависті всередині
Пішов би
Я так близький до того, щоб зійти з глузду
Цього разу ніхто не переможе
Ти виснажуєш мене, поки я не помру
Просто йди геть
Ви всього лише паразит
Паразит
Ви бачите це в моїх очах
Бажаю всієї ненависті всередині
Пішов би
Я так близький до того, щоб зійти з глузду
Думаю, у мене все буде добре
Ви всього лише паразит