| Ладони на коленях (оригінал) | Ладони на коленях (переклад) |
|---|---|
| Незнакомка моя незнакомая, | Незнайомка моя незнайома, |
| За вагоном мелькает Луна. | За вагоном мелькає Місяць. |
| Поезд греет звезда беспокойная, | Поїзд гріє зірка неспокійна, |
| Я сегодня напьюсь до пьяна! | Я сьогодні нап'юся до п'яна! |
| Я тобой напьюсь до победы. | Я тобою нап'юся до перемоги. |
| Я сегодня напьюсь до стыда. | Я сьогодні нап'юся до сорому. |
| Мои чувства глазами раздеты, | Мої почуття очима роздягнуті, |
| Я нашёл любви близнеца. | Я знайшов любові близнюка. |
| Припев: | Приспів: |
| Ладони на коленях, глаза любви без слов. | Долоні на колінах, очі кохання без слів. |
| Через века, сквозь гены нашел свою любовь. | Через століття, крізь гени знайшов своє кохання. |
| Рука идёт в разведку и чувства без замков | Рука йде в розвідку і почуття без замків |
| Не прячь лицо горжетку. | Не ховай обличчя горжетку. |
| Ты не суди любовь! | Ти не суди кохання! |
| Не суди любовь! | Не суди кохання! |
| Не знакомая мне незнакомка, | Незнайома мені незнайомка, |
| Зацелуй до утра, обескровь! | Зацілуй до ранку, знекровю! |
| За окном стук колёс, позёмка. | За вікном стукіт коліс, позйомка. |
| И полей — белоснежный покров. | І полів — білий покрив. |
| Я тобой напьюсь до победы. | Я тобою нап'юся до перемоги. |
| Я тобою напьюсь от любви! | Я тобою нап'юся від кохання! |
| Мои чувства глазами раздеты, | Мої почуття очима роздягнуті, |
| Мы — одной души близнецы! | Ми—однієї душі близнюки! |
| Припев: | Приспів: |
| Ладони на коленях, глаза любви без слов. | Долоні на колінах, очі кохання без слів. |
| Через века, сквозь гены нашел свою любовь. | Через століття, крізь гени знайшов своє кохання. |
| Рука идёт в разведку и чувства без замков | Рука йде в розвідку і почуття без замків |
| Не прячь лицо горжетку. | Не ховай обличчя горжетку. |
| Ты не суди любовь! | Ти не суди кохання! |
| Не суди любовь! | Не суди кохання! |
| Ладони на коленях и чувства без замков | Долоні на колінах і почуття без замків |
| Глаза любви без слов, нашел свою любовь. | Очі любові без слів, знайшов своє кохання. |
| Ладони на коленях, глаза любви без слов. | Долоні на колінах, очі кохання без слів. |
| Через века, сквозь гены нашел свою любовь. | Через століття, крізь гени знайшов своє кохання. |
| Рука идёт в разведку и чувства без замков | Рука йде в розвідку і почуття без замків |
| Не прячь лицо горжетку. | Не ховай обличчя горжетку. |
| Ты не суди любовь! | Ти не суди кохання! |
| Ладони на коленях, глаза любви без слов. | Долоні на колінах, очі кохання без слів. |
| Через века, сквозь гены нашел свою любовь. | Через століття, крізь гени знайшов своє кохання. |
| Рука идёт в разведку и чувства без замков | Рука йде в розвідку і почуття без замків |
| Не прячь лицо горжетку. | Не ховай обличчя горжетку. |
| Ты не суди любовь! | Ти не суди кохання! |
Переклад тексту пісні Ладони на коленях - Николай Трубач
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ладони на коленях , виконавця -Николай Трубач
у жанріРусская эстрада
Мова пісні:Російська мова
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 |