| Бесконечный день (оригінал) | Бесконечный день (переклад) |
|---|---|
| Опять запоет под ногами дождь. | Знову заспіває під ногами дощ. |
| Опять за своё маета и дрожь. | Знову за своє маєта і тремтіння. |
| Опять без тебя схожу с ума, | Знову без тебе схожу з розуму, |
| Моя дорогая. | Моя люба. |
| Туман — воротник, облака — пальто. | Туман - комір, хмари - пальто. |
| Уносит тебя вагон метро. | Забирає тебе вагон метро. |
| Уносит туда, где твою любовь | Забирає туди, де твоє кохання |
| Никто не узнает. | Ніхто не дізнається. |
| Оставь со мной наедине | Залиш зі мною наодинці |
| Мой бесконечный день! | Мій безкінечний день! |
| Припев: | Приспів: |
| Бесконечный день с тайнами на двоих. | Нескінченний день із таємницями на двох. |
| Бесконечный день тает в руках твоих. | Нескінченний день тане в твоїх руках. |
| Бесконечный день, плача смеётся тень. | Нескінченний день, плачу сміється тінь. |
| Бесконечный день, бесконечный день! | Нескінченний день, нескінченний день! |
| Бесконечный день уносится в небеса. | Нескінченний день забирається в небеса. |
| Бесконечный день — теряются голоса. | Нескінченний день — губляться голоси. |
| Бесконечный день и я укрываюсь в тень. | Нескінченний день і я покриваюсь у тінь. |
| Бесконечный день, бесконечный день! | Нескінченний день, нескінченний день! |
| О, Боже, как тянется этот день; | О, Боже, як тягнеться цей день; |
| Роняет листву за окном сирень. | Роняє листя за вікном бузок. |
| Схожу без тебя опять с ума, | Схожу без тебе знову з розуму, |
| Моя дорогая. | Моя люба. |
| Каналы. | Канали. |
| Кварталы. | Квартали. |
| Мосты. | Мости. |
| Посты. | Пости. |
| Куда от меня убегаешь ты? | Куди від мене утікаєш ти? |
| Вернись, я прошу. | Повернися, я прошу. |
| Твою печаль никто не узнает… | Твій сум ніхто не дізнається… |
| Оставь со мной наедине | Залиш зі мною наодинці |
| Мой бесконечный день! | Мій безкінечний день! |
| Припев: | Приспів: |
| Бесконечный день с тайнами на двоих. | Нескінченний день із таємницями на двох. |
| Бесконечный день тает в руках твоих. | Нескінченний день тане в твоїх руках. |
| Бесконечный день, плача смеётся тень. | Нескінченний день, плачу сміється тінь. |
| Бесконечный день, бесконечный день! | Нескінченний день, нескінченний день! |
| Бесконечный день уносится в небеса. | Нескінченний день забирається в небеса. |
| Бесконечный день — теряются голоса. | Нескінченний день — губляться голоси. |
| Бесконечный день и я укрываюсь в тень. | Нескінченний день і я покриваюсь у тінь. |
| Бесконечный день, бесконечный день! | Нескінченний день, нескінченний день! |
| Бесконечный день! | Нескінченний день! |
| Бесконечный день! | Нескінченний день! |
| Бесконечный день! | Нескінченний день! |
| Бесконечный день! | Нескінченний день! |
| Бесконечный день! | Нескінченний день! |
| Бесконечный день! | Нескінченний день! |
| Бесконечный день! | Нескінченний день! |
| Бесконечный день! | Нескінченний день! |
| Бесконечный день с тайнами на двоих. | Нескінченний день із таємницями на двох. |
| Бесконечный день тает в руках твоих. | Нескінченний день тане в твоїх руках. |
| Бесконечный день, плача смеётся тень. | Нескінченний день, плачу сміється тінь. |
| Бесконечный день, бесконечный день! | Нескінченний день, нескінченний день! |
| Бесконечный день уносится в небеса. | Нескінченний день забирається в небеса. |
| Бесконечный день — теряются голоса. | Нескінченний день — губляться голоси. |
| Бесконечный день и я укрываюсь в тень. | Нескінченний день і я покриваюсь у тінь. |
| Бесконечный день, бесконечный день! | Нескінченний день, нескінченний день! |
Переклад тексту пісні Бесконечный день - Николай Тимохин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Бесконечный день , виконавця -Николай Тимохин
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:20.07.2016
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 |