Переклад тексту пісні Я люблю тебя - Ника

Я люблю тебя - Ника
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я люблю тебя, виконавця - Ника. Пісня з альбому Страна Любви, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Я люблю тебя

(оригінал)
День до зимы последний день ярких звёзд и теплого неба,
Медленно, но почти в серьёз за окном закончилось лето,
Всё возвращается домой не дожидаясь первого снега,
Я не твоя, а ты не мой!
Где-то уже я слышала это,
И только сейчас хочется мне просто сказать:
Я люблю тебя!
Не уходи.
Город вчера незваный гость, а сегодня старый знакомый,
Вспомнил о том что не сбылось и уснул большой и покорный,
Всё возвращается домой не дожидаясь первого снега,
Я не твоя, а ты не мой!
Где-то уже я слышала это,
И только сейчас хочется мне просто сказать:
Я люблю тебя!
Не уходи!
(переклад)
День до зими останній день яскравих зірок і теплого неба,
Повільно, але майже в серйоз за вікном закінчилося літо,
Все повертається додому не чекаючи першого снігу,
Я не твоя, а ти не мій!
Десь уже я чула це,
І тільки зараз хочеться мені просто сказати:
Я люблю тебе!
Не йди.
Місто вчора непроханий гість, а сьогодні старий знайомий,
Згадав про тому що не здійснилося і заснув великий і покірний,
Все повертається додому не чекаючи першого снігу,
Я не твоя, а ти не мій!
Десь уже я чула це,
І тільки зараз хочеться мені просто сказати:
Я люблю тебе!
Не йди!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Это не мой секрет 2012
Уходя уходи 2012

Тексти пісень виконавця: Ника