Переклад тексту пісні Mars - Nik Tendo, Yzomandias

Mars (оригінал)

A já nejsem jeden z vás
Mym domovem je Mars
A jsem jeden jako hráč
Mezi váma stejně jsem já
Mezi váma stejně jsem já
A já nejsem jeden z vás
Mym domovem je Mars
A jsem jeden jako hráč
Mezi váma stejně jsem já
Mezi váma stejně jsem já
Niku jak se máš
Niku jak se máš
Já se mam furt skvěle
Díky moc že se ptáš
Snad v tom neni faleš
A snad v tom neni zášť
Snad v tom neni závist
Kterou cejtim z vás
Ale některý z nás
Dokázali naučit se přát
Osattním co dřeli jako my, jako my
Moc jich ale nebylo
Moc jich ale není
Moc jich ani nebude
Moc jich ani nebude
Dokud budou ukřivděný, nepřeju jim nic
Dokud budou ukřivděný, nepřeju jim nic
Hoe mi říká, že jsem bez chyb
Snažim se bejt dobrej člověk
Učim se žít bez lží
Učim se žít bez lží, se ctí
Bez viny, pohřbím minulosti
Naší přítomností
A přát si to nejlepší
Pro sebe a ty svý
Pro sebe a ty svý
Pro sebe a ty svý
Pro sebe a ty svý
Pro sebe a ty svý
Pro sebe a ty svý
A já nejsem jeden z vás
Mym domovem je Mars
A jsem jeden jako hráč
Mezi váma stejně jsem já
Mezi váma stejně jsem já
A já nejsem jeden z vás
Mym domovem je Mars
A jsem jeden jako hráč
Mezi váma stejně jsem já
Mezi váma stejně jsem já
Čubko, já jsem hráč, na čele mam drát
Nenávidim vás ale stejně vás mam rád
Jedu jako truck, Furious & Fast
Kdybych neměl ruku tak si místo ní dam hák
More jedu jako vlak, každodenně tlak
Ale miluju to, neměnil bych to teď ani pak
More je to tak, kolem mě je mrak
Jakube a Dominiku, děláte to jak
Pořád nahoru jde graf, na sobě Rick nebo Raf
Asi jsem teď moc, more nevidim svůj zrak
Vole, já jsem drak, moje music crack
Rychlej život jako kdybych furt závodil drag
Hej, hej
A tolik drog a tolik holek
Řekni mi vole že kolik, kolik je pro tebe moc
Kolik, kolik stojí peníze, kolik stojí bejt boss
A polibte mi prdel, my jsme kvalita jak
A já nejsem jeden z vás
Mym domovem je Mars
A jsem jeden jako hráč
Mezi váma stejně jsem já
Mezi váma stejně jsem já
A já nejsem jeden z vás
Mym domovem je Mars
A jsem jeden jako hráč
Mezi váma stejně jsem já
Mezi váma stejně jsem já

Mars (переклад)

І я не з вас
Мій дім — Марс
І я такий як гравець
Я серед вас такий же
Я серед вас такий же
І я не з вас
Мій дім — Марс
І я такий як гравець
Я серед вас такий же
Я серед вас такий же
Нік, як справи?
Нік, як справи?
я чудово проводжу час
Дуже дякую за запитання
Можливо, ти не брехня
І, можливо, в цьому немає образи
Можливо, в цьому немає заздрості
Який я відчуваю до тебе
Але один із нас
Вони могли навчитися бажати
Те, що працювало як ми, як ми
Але їх було не багато
Але їх не так багато
Їх навіть не буде багато
Їх навіть не буде багато
Поки вони несправедливі, я їм нічого не бажаю
Поки вони несправедливі, я їм нічого не бажаю
Мотика каже мені, що я не правий
Я намагаюся бути хорошою людиною
Я вчуся жити без брехні
Я вчуся жити без брехні, з честю
Без провини, я поховаю минуле
Наша присутність
І бажаю тобі всього найкращого
Для себе і своїх
Для себе і своїх
Для себе і своїх
Для себе і своїх
Для себе і своїх
Для себе і своїх
І я не з вас
Мій дім — Марс
І я такий як гравець
Я серед вас такий же
Я серед вас такий же
І я не з вас
Мій дім — Марс
І я такий як гравець
Я серед вас такий же
Я серед вас такий же
Чубка, я гравець, у мене на чолі дріт
Я ненавиджу тебе, але все ще люблю тебе
Я їжджу як вантажівка, Furious & Fast
Якщо в мене не буде руки, я підключу її
Море їде, як поїзд, щоденний тиск
Але мені це подобається, я б не змінив це ні зараз, ні зараз
Правильно, навколо мене хмара
Джейкоб і Домінік, ви робите це обидва
Графік продовжує зростати, одягнений у Ріка чи Рафа
Мабуть, я вже забагато, я не бачу своїх очей
Чувак, я дракон, моя музика тріска
Швидке життя, наче я все ще займаюся драг-рейсингом
Гей, гей
І так багато наркотиків і стільки дівчат
Скажи мені, чоловіче, скільки, скільки тобі забагато?
Скільки коштує бути, скільки коштує бути начальником
І поцілуй мене в дупу, ми якісні обидва
І я не з вас
Мій дім — Марс
І я такий як гравець
Я серед вас такий же
Я серед вас такий же
І я не з вас
Мій дім — Марс
І я такий як гравець
Я серед вас такий же
Я серед вас такий же