| Nobody Knows (оригінал) | Nobody Knows (переклад) |
|---|---|
| Creeping slowly like a bad connection | Повільно повзає, як поганий зв’язок |
| Closing up the shutters on perception | Закривання віконниць від сприйняття |
| How long | Як довго |
| Alone in the dark | Один у темряві |
| Til you turn it all around | Поки ви не перевернете все |
| Nobody knows | Ніхто не знає |
| How many times | Скільки разів |
| You turn it all around | Ви повертаєте все |
| Nobody knows | Ніхто не знає |
| How many times | Скільки разів |
| I dread this moment of indecision | Я боюся цього моменту нерішучості |
| The space between us is my subtle prison | Простір між нами — моя тонка в’язниця |
| Held fast within these walls | У цих стінах міцно тримався |
| You turn it all around | Ви повертаєте все |
| Nobody knows | Ніхто не знає |
| How many times | Скільки разів |
| You turn it all around | Ви повертаєте все |
| Nobody knows | Ніхто не знає |
| How many times | Скільки разів |
| And then it finds me | А потім знаходить мене |
| But I never chose it | Але я ніколи його не вибирав |
| I’m seeing colours inside the music | Я бачу кольори всередині музики |
| I’m touching the top of the world | Я торкаюся вершини світу |
| You turn it all around | Ви повертаєте все |
| Nobody knows | Ніхто не знає |
| How many times | Скільки разів |
| You turn it all around | Ви повертаєте все |
| Nobody knows | Ніхто не знає |
| How many times… | Скільки разів… |
| Noboby knows… | Ніхто не знає… |
Переклад тексту пісні Nobody Knows - Simon Le Bon, Nick Wood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nobody Knows , виконавця -Simon Le Bon
у жанріПоп
Дата випуску:05.03.2008
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1996 | |
| 2014 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2008 | |
| 2016 |