Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I’m Looking Over A Four Leaf Clover, виконавця - Nick Lucas. Дата випуску: 09.01.2006
Мова пісні: Англійська
I’m Looking Over A Four Leaf Clover(оригінал) |
| Farewell ev’ry old familiar face, |
| It’s time to go, it’s time to go |
| Backward backward to the little place |
| I left behind, so long ago |
| Now watch Mister Casey Jones |
| Carry this lazy bones |
| I should arrive in the day |
| Only wait till I communicate |
| Here’s just what I’ll say: |
| I’m looking over a four-leaf clover |
| That I overlooked before |
| Now one leaf is the sunshine. |
| the second is the rain. |
| Third are the roses that grow in the lane. |
| No need complaining, the one remaining |
| Is someone that I adore. |
| I’m looking over a four-leaf clover |
| That I overlooked before. |
| Hello homestead in the new-mown hay |
| I’m glad I’m here, I’m glad I’m here |
| Hello humble mill across the way |
| Beside the pond so cool and clear |
| Right to my sweeties home |
| Oh what a place to roam |
| She’ll be as glad as can be |
| Up the trail and over hill and dale |
| Don’t you envy me |
| I’m looking over a four-leaf clover |
| That I overlooked before |
| One leaf is sweetheart, the second is dad |
| Third is the best pal that I ever had |
| No need complaining, the one remaining |
| Is home where I’ll weep no more |
| I’m looking over a four-leaf clover |
| That I overlooked before. |
| (переклад) |
| Прощай, старе знайоме обличчя, |
| Пора йти, пора йти |
| Задом назад до маленького місця |
| Я залишив, так давно |
| Тепер подивіться містера Кейсі Джонса |
| Неси цю ледачу кістку |
| Я маю прибути вчора |
| Зачекайте, доки я поспілкуюся |
| Ось що я скажу: |
| Я дивлюся на чотирилисту конюшину |
| Це я не помітив раніше |
| Тепер один листок – це сонечко. |
| другий – дощ. |
| По-третє, це троянди, які ростуть у провулку. |
| Не потрібно скаржитися, залишився один |
| Це хтось, кого я обожнюю. |
| Я дивлюся на чотирилисту конюшину |
| Це я не помітив раніше. |
| Привіт, садиба в свіжоскошеному сіні |
| Я радий, що я тут, я радий, що я тут |
| Привіт скромний млин через дорогу |
| Біля ставка так прохолодно і прозоро |
| Прямо до моїх цукерок додому |
| Ой, яке місце для бродіння |
| Вона буде рада як можна |
| Вгору по стежці, через пагорб і долину |
| Не заздри мені |
| Я дивлюся на чотирилисту конюшину |
| Це я не помітив раніше |
| Один листочок – мила, другий – тато |
| Третій — найкращий друг, якого я коли-небудь мав |
| Не потрібно скаржитися, залишився один |
| Це дім, де я більше не буду плакати |
| Я дивлюся на чотирилисту конюшину |
| Це я не помітив раніше. |