Переклад тексту пісні Icee Pop - Nic D

Icee Pop (оригінал)

What’s your favorite flavor of an Icee Pop?
I forgot
I’m steady, tryna connect the dots, la-di-da
Girl, you got me workin' round the clock, can’t be stopped
All your friends are on the chopping block
Cut 'em off, cut 'em off, yeah
I’ll call you in the mornin' if this ain’t a dream
I’ll pick you up at 10 and then I’ll pay for things
'Cause you know I got it like that, got it like that
(Okay)
Misdirection (Wait), sass with aggression (Okay)
You don’t want to mess with (Okay)
That’s natural selection (Okay), you say
Misdirection (Wait), sass with aggression (Okay)
You don’t want to mess with (Okay)
That’s natural selection (Okay)
Don’t complain when you won’t explain
And you won’t ever say what’s wrong
But I have some spice, and I want them plain
It’s lame, it’s none of you though
The window pane gets stained from the sun
I’ll just wait until we get one
Never even wait 'til it’s done
(What's your favorite flavor of an?)
Let’s play my Nintendo, Nintendo, ye-yeah that echoed, don’t you
Diet Coke and Mentos, let’s see how high we can go
I play you my demos, you meetin' me in the middle
Let’s start the conversation simple with
What’s your favorite flavor of an Icee Pop?
I forgot
I’m steady, trynna connect the dots, la-di-da
Girl, you got me workin' round the clock, can’t be stopped
All your friends are on the choppin' block
Cut 'em off, cut 'em off, yeah
I’ll call you in the mornin' if this ain’t a dream
I’ll pick you up at 10 and then I’ll pay for things
'Cause you know I got it like that, got it like that
I think it’s her eyes, or maybe it’s the way that she walk
Or talk, or somethin', I just can’t decide
All I need to know is you showed up with somebody tonight
If you didn’t, then I’ma try to slide, I’ma try to slide
Eyes, or maybe it’s the way that she walk
Or talk, or something, I just can’t decide
All I need to know is
If you showed up here with somebody tonight
If you didn’t then I’ma try to slide, I’ma try to slide

(переклад)

Який ваш улюблений смак Icee Pop?
Я забув
Я спокійний, спробую з’єднати крапки, ля-ді-да
Дівчино, ти змушуєш мене працювати цілодобово, мене неможливо зупинити
Усі твої друзі на рубашці
Обріжте їх, відріжте їх, так
Я зателефоную тобі вранці, якщо це не сон
Я заберу вас о 10, а потім заплачу за речі
Тому що ви знаєте, що я отримав це так, зрозумів це так
(Гаразд)
Неправильне спрямування (Зачекайте), нахабство з агресією (Добре)
Ви не хочете возитися з (Добре)
Це природний відбір (Добре), скажете ви
Неправильне спрямування (Зачекайте), нахабство з агресією (Добре)
Ви не хочете возитися з (Добре)
Це природний відбір (Добре)
Не скаржись, коли не поясниш
І ти ніколи не скажеш, що не так
Але у мене є спеції, і я хочу, щоб вони були чистими
Це кульгаво, але це нікому з вас
Віконне скло плямується від сонця
Я просто чекаю, поки ми отримаємо
Навіть не чекайте, поки це буде зроблено
(Який ваш улюблений смак?)
Давайте пограємо в мій Nintendo, Nintendo, так-так, це відлуння, чи не так
Дієтична кола та Mentos, давайте подивимося, наскільки високо ми можемо піднятися
Я програю вам свої демо, а ви зустрінете мене посередині
Почнемо розмову з простого
Який ваш улюблений смак Icee Pop?
Я забув
Я спокійний, намагаюся з’єднати точки, la-di-da
Дівчино, ти змушуєш мене працювати цілодобово, мене неможливо зупинити
Усі твої друзі на голові
Обріжте їх, відріжте їх, так
Я зателефоную тобі вранці, якщо це не сон
Я заберу вас о 10, а потім заплачу за речі
Тому що ви знаєте, що я отримав це так, зрозумів це так
Я думаю, що це її очі, а може, це те, як вона ходить
Чи поговорити, чи щось, я не можу вирішити
Все, що мені потрібно знати, це ви з кимось з’явилися сьогодні ввечері
Якщо ви цього не зробили, то я спробую ковзнути, я спробую ковзнути
Очі, а може, це так, як вона ходить
Або поговорити, чи щось, я просто не можу вирішити
Все, що мені потрібно знати, це
Якщо ви з’явилися тут із кимось сьогодні ввечері
Якщо ви цього не зробили, я спробую ковзнути, я спробую ковзнути