Переклад тексту пісні Fine Apple - Nic D

Fine Apple (оригінал)

Woah, keep it up, Gavin
100graham
I like my water with lemon and lime
That’s cause they’re better combined
Kinda like us, you and I
If you a fruit, you’d be a fine apple
If you were words, you’d be the fine print
I’d like to try my hand at time travel
So you could walk by me again
Yeah, I think you skate by, I need an ice rink
I see your face whenever I blink
You a Pisces, kinda sweet like the ice tea
Southern kind, never undermine
Never put your dreams under mine, we a team
Ain’t a thang, heard me sing like a bunch of times
Just when the caterpillar thought the world was over, man
It turned into a butterfly
I like my water with lemon and lime
That’s 'cause they’re better combined
Kinda like us, you and I
I like my water with lemon and lime
That’s 'cause they’re better combined
Kinda like us, you and I
If you a fruit, you’d be a fine apple
If you were words, you’d be the fine print
I’d like to try my hand at time travel
So you could walk by me again
If you a fruit, you’d be a fine apple
If you were words, you’d be the fine print
I’d like to try my hand at time travel
So you could walk by me again
Yeah, you watch Game of Thrones on your phone for like the hundredth time
I don’t know what you want but, baby, give me a try
No reason for you to be alone, don’t make it difficult
Just tell me what you want, yeah
Be right back, when I get that for you
Only take a minute, baby, I support you
And I can’t lie, baby, I kinda want more of you
If you a fruit, you’d be a fine apple
If you were words, you’d be the fine print
I’d like to try my hand at time travel
So you could walk by me again
If you a fruit, you’d be a fine apple
If you were words, you’d be the fine print
I’d like to try my hand at time travel
So you could walk by me again

(переклад)

Вау, так тримати, Гевін
100 грем
Мені подобається моя вода з лимоном і лаймом
Тому вони краще поєднуються
Так само, як ми, ти і я
Якщо ви фрукт, ви будете чудовим яблуком
Якби ви були словами, ви були б дрібним шрифтом
Я хотів би спробувати свої сили в подорожі в часі
Щоб ви могли знову пройти повз мене
Так, я думаю, ти катаєшся на ковзанах, мені потрібна ковзанка
Я бачу твоє обличчя щоразу, коли моргаю
Ви Риби, такі солодкі, як холодний чай
Південний вид, ніколи не підривається
Ніколи не ставте свої мрії нижче моїх, ми команда
Це не тхан, чув, як я співаю багато разів
Саме тоді, коли гусениця подумала, що світ закінчився, чоловіче
Він перетворився на метелика
Мені подобається моя вода з лимоном і лаймом
Це тому, що вони краще поєднуються
Так само, як ми, ти і я
Мені подобається моя вода з лимоном і лаймом
Це тому, що вони краще поєднуються
Так само, як ми, ти і я
Якщо ви фрукт, ви будете чудовим яблуком
Якби ви були словами, ви були б дрібним шрифтом
Я хотів би спробувати свої сили в подорожі в часі
Щоб ви могли знову пройти повз мене
Якщо ви фрукт, ви будете чудовим яблуком
Якби ви були словами, ви були б дрібним шрифтом
Я хотів би спробувати свої сили в подорожі в часі
Щоб ви могли знову пройти повз мене
Так, ви вже в сотий раз дивитеся «Гру престолів» на телефоні
Я не знаю, чого ти хочеш, але, дитинко, дай мені спробувати
Немає причин бути самотнім, не ускладнюйте це
Просто скажи мені, що ти хочеш, так
Незабаром повернуся, коли я принесу це для вас
Приділи хвилинку, дитинко, я підтримую тебе
І я не можу брехати, дитинко, я хочу більше від тебе
Якщо ви фрукт, ви будете чудовим яблуком
Якби ви були словами, ви були б дрібним шрифтом
Я хотів би спробувати свої сили в подорожі в часі
Щоб ви могли знову пройти повз мене
Якщо ви фрукт, ви будете чудовим яблуком
Якби ви були словами, ви були б дрібним шрифтом
Я хотів би спробувати свої сили в подорожі в часі
Щоб ви могли знову пройти повз мене