| Tell Me (оригінал) | Tell Me (переклад) |
|---|---|
| Tell me that you want me cuz you love me | Скажи мені, що ти хочеш мене, тому що ти мене любиш |
| If you love me baby. | Якщо ти любиш мене, дитинко. |
| Treat me like a lady if you want me | Поводься зі мною як із леді, якщо хочеш |
| If you love me. | Якщо ти мене любиш. |
| If you love me baby. | Якщо ти любиш мене, дитинко. |
| If you love me. | Якщо ти мене любиш. |
| TELL ME THAT YOU WANT ME | СКАЖИТЕ МЕНІ, ЩО ВИ ХОЧЕТЕ МЕНЕ |
| CUZ YOU LOVE ME | БО ТИ МЕНЕ ЛЮБИШ |
| NOT BECAUSE YOU F*CK ME | НЕ ТОМУ, ЩО ТИ МЕНЕ Т*КНУШ |
| OR BECAUSE YA' FRIEND’S SAID SO | АБО Тому, що ТАК СКАЗАВ ВАШ ДРУЗ |
| TREAT ME LIKE A LADY IF YA' WANT ME | СТАВАЙТЕСЬ ДО МЕНЕ, ЯК ДО ДАМІ, ЯКЩО ВИ МЕНЕ ХОЧЕТЕ |
| BETTER GET TO KNOW ME | КРАЩЕ ПІЗНАТИ МЕНЕ |
| IF YA' WANNA GO DOWN LOW | ЯКЩО ВИ ХОЧЕТЕ СПУСТИТИ НИЗКО |
| AND I DON’T NEED YOUR MONEY OR YA FOOL’S GOLD | І МЕНІ НЕ ПОТРІБНІ ВАШІ ГРОШІ АНІ ВАШЕ ДУРКЕ ЗОЛОТО |
| I DON’T NEED A FREAK SHOW | МЕНІ НЕ ПОТРІБНО ШОУ ФРИК |
| Ha Ha Ha Ha | Ха Ха Ха Ха |
| No No No | Ні-ні-ні |
| SUCKER’S COME A DIME A DOZEN | ДЮЗЕЦЬ ПІДСУМКА |
| BOY I THINK I KNOW YOUR BUGGIN | ХЛОПЧЕ, Я ДУМАЮ, Я ЗНАЮ ТВОЮ ПІДТРИМКУ |
| IF ITS REALLY GONNA HAPPEN | ЯКЩО ЦЕ ДІЙСНО СТАНЕСЬ |
| SHOW ME SOME LOVE YO | ПОКАЖІ МЕНІ ТЯЩО КОХАТИ СЕБЕ |
| Bridge | Міст |
| BOUNCE BOUNCE BABY BOUNCE LET ME GET | BUNCE BOUNCE BABY BUNCE ДОЗАЙТЕ МЕНІ ПРИЙМУ |
| YOUR NUMBER WHY YOU BUGGIN | ВАШ НОМЕР, ЧОМУ ВИ ПОМИЛЛЯЄТЕСЯ |
| BOUNCE BOUNCE BABY BOUNCE YOU DONT | BUNCE BUNCE BABY BOUNCE YOU DONT |
| UNDERSTAND I’M ALL THAT BLING BLING | Зрозумійте, що я ВСЕ, ЦЕ BLING BLING |
| TELL ME THAT YOU WANT ME CUZ YOU LOVE ME | СКАЖИ МЕНІ, ЩО ВИ ХОЧЕТЕ МЕНЕ, ТОМУ, ЧТО ВИ МЕНЕ ЛЮБИТЕ |
| IF YOU LOVE ME BABY | ЯКЩО ТИ МЕНЕ ЛЮБИШ, ДИТИНО |
| TREAT ME LIKE A LADY IF YOU WANT ME | СТАВАЙТЕСЯ ДО МЕНЕ, ЯК ДО ЖІНЦІ, ЯКЩО ХОЧЕШ МЕНЕ |
| IF YOU LOVE ME (LOVE ME OR LEAVE ME) | ЯКЩО ТИ МЕНЕ ЛЮБИШ (ЛЮБИШ МЕНЕ АБО ЛИШИШ МЕНЕ) |
| (times two) | (рази два) |
| TELL ME THAT YOU WANT ME | СКАЖИТЕ МЕНІ, ЩО ВИ ХОЧЕТЕ МЕНЕ |
| CUZ YOU LOVE ME | БО ТИ МЕНЕ ЛЮБИШ |
| NOT BECAUSE YOU F*CK | НЕ ТОМУ ЩО ТИ Б*К |
| OR BECAUSE YA FRIEND’S SAID SO | АБО Тому що ТАК СКАЗАВ ВИ ДРУЗ |
| TREAT ME LIKE A LADY IF YA' WANT ME | СТАВАЙТЕСЬ ДО МЕНЕ, ЯК ДО ДАМІ, ЯКЩО ВИ МЕНЕ ХОЧЕТЕ |
| BETTER GET TO KNOW ME | КРАЩЕ ПІЗНАТИ МЕНЕ |
| IF YA' WANNA GO DOWN LOW | ЯКЩО ВИ ХОЧЕТЕ СПУСТИТИ НИЗКО |
| AND I DONT NEED YOUR MONEY OR YA' FOOL’S GOLD | І МЕНІ НЕ ПОТРІБНІ ВАШІ ГРОШІ АНІ ВАШЕ ДУРНЄ ЗОЛОТО |
| I DONT NEED A FREAK SHOW | МЕНІ НЕ ПОТРІБНО ШОУ ФРІК |
| Ha Ha Ha Ha | Ха Ха Ха Ха |
| No No No | Ні-ні-ні |
| SUCKER’S COME A DIME A DOZEN | ДЮЗЕЦЬ ПІДСУМКА |
| GIRL I KNOW YOU THINK I’M BUGGIN' | ДІВЧИНА, Я ЗНАЮ, ТИ ДУМАЄШ, ЩО Я ПЛАЧУ |
| IF IT’S’REALLY GONNA HAPPEN' | ЯКЩО ЦЕ ДІЙСНО СТАНЕТЬСЯ |
| .LET'S GO | .ХОДІМО |
| Bridge | Міст |
| BOUNCE BOUNCE BABY BOUNCE LET ME GET | BUNCE BOUNCE BABY BUNCE ДОЗАЙТЕ МЕНІ ПРИЙМУ |
| YOUR NUMBER WHY YOU BUGGIN | ВАШ НОМЕР, ЧОМУ ВИ ПОМИЛЛЯЄТЕСЯ |
| BOUNCE BOUNCE BABY BOUNCE YOU DONT | BUNCE BUNCE BABY BOUNCE YOU DONT |
| UNDERSTAND I’M ALL THAT BLING BLING (x2) | Зрозумійте, що я ВСЕ ТОЙ BLING BLING (x2) |
| TELL ME THAT YOU WANT ME CUZ YOU LOVE ME | СКАЖИ МЕНІ, ЩО ВИ ХОЧЕТЕ МЕНЕ, ТОМУ, ЧТО ВИ МЕНЕ ЛЮБИТЕ |
| IF YOU LOVE ME BABY | ЯКЩО ТИ МЕНЕ ЛЮБИШ, ДИТИНО |
| TREAT ME LIKE A LADY IF YOU WANT ME | СТАВАЙТЕСЯ ДО МЕНЕ, ЯК ДО ЖІНЦІ, ЯКЩО ХОЧЕШ МЕНЕ |
| IF YOU LOVE ME (LOVE ME OR LEAVE ME) | ЯКЩО ТИ МЕНЕ ЛЮБИШ (ЛЮБИШ МЕНЕ АБО ЛИШИШ МЕНЕ) |
| (chorus until end) | (приспів до кінця) |
Переклад тексту пісні Tell Me - NG3
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tell Me , виконавця -NG3
У жанрі:Поп
Дата випуску:10.12.2002
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 |