Переклад тексту пісні Envidia - N-FASIS

Envidia (оригінал)

Humildemente arrogante y cotizado
Y admito, que a veces tengo el ego un poco elevado (Jeje)
Y hablando de ego, se me había olvidado
Que a personas como tú, no la queremo' al lado, jeje
Se te cierran las puerta' y nada se te da
Y cuando consigues dos pesos, se te vuelven na', jaja
El destino que nunca te da de má'
Porque sabe' que tu corazón 'tá lleno de maldad, shit
Un saludito para lo' que me robaron (Sí)
Un saludo para esos amigo' que me traicionaron (Yeah)
Saludo para esas persona' que me utilizaron (Ah)
Les habla el chamaquito que mil veces humillaron, jeje
Lo que yo tengo, yo me lo he ganado
No ha sido fácil, yo lo he trabajado
Ni tú ni nadie me lo ha regalado
No tengo culpa que tú seas un fracasado (Wuh)
Tú me tiene' envidia, envidia, se te nota el odio, el odio
Cuánta hipocresía, mentiras, tu dolor es obvio, es obvio
(Que yo soy más que ustede'; ustede' no son na')
Tú me tiene' envidia, envidia, se te nota el odio, el odio
(Me tienen odio porque yo tengo lo que ustede' no; y da pena)
Cuánta hipocresía, mentiras, tu dolor es obvio, es obvio
Hoy es un día perfecto para soltar (Ajá)
A todo el que no suma y que solo sepa restar
Yo aquí hablando conmigo mismo, me puse a pensar
Que en mi WhatsApp hay gente de más y a todos los voy a bloquear, jeje
Lo' falso' amigo' los dejé en el ayer (Ja)
Aunque te duela, ya es tarde, ya nada se puede hacer, je (No se puede hacer
nada ya)
Para tu desgracia, yo estoy en otro nivel (No hay forma)
Y nunca tendrás lo que yo tengo, y lo que yo soy, nunca lo vas a hacer (Nunca)
Yo tenía un vecino que no me dejaba 'e molestar (Jaja)
Como visto sencillo, no paraba 'e criticar (Sí)
Como él vive alquilado, y como soy de poco hablar (Ajá)
Compré su apartamento con todo y residencial, jaja (Jajaja)
Lo que yo tengo, yo me lo he ganado
No ha sido fácil, yo lo he trabajado
Ni tú ni nadie me lo ha regalado
No tengo culpa que tú seas un fracasado
Tú me tiene' envidia, envidia, se te nota el odio, el odio (Ajá)
Cuánta hipocresía, mentiras (Ajá), tu dolor es obvio, es obvio
Tú me tiene' envidia, envidia, se te nota el odio, el odio
Cuánta hipocresía, mentiras, tu dolor es obvio, es obvio
¡Ah, jajajajajaja!
Guiru-guiru-guiru-guiru-guiru-guiru-guiru-guiru
«El Hombre de la Violadera de Conejos»
N-Fasis «El Hombre de las Mil Virtudes»
I am The Dominican «Justin Bieber», okay?
DJ Alexis produciendo, La Cima Studio
Baila Reggaeton Hits: El Álbum
(«El Hombre de la Violadera de Conejos»), jajaja

Envidia (переклад)

Смиренно зарозумілий і дорогоцінний
І я визнаю, іноді у мене є трохи завищене его (Хе-хе)
А кажучи про его, я забув
Що ми не хочемо, щоб поруч з нами були такі, як ти, хе-хе
Двері перед тобою зачинені, і тобі нічого не дається
А коли ви отримуєте два песо, вони стають ні, ха-ха
Доля, яка ніколи не дає тобі більше
Бо він знає, що твоє серце сповнене зла, лайно
Трохи привіт за те, що в мене вкрали (Так)
Вітаю тих друзів, які мене зрадили (Так)
Вітаю тих людей, які використовували мене (Ах)
Хлопець, який тисячу разів принижував, говорить з тобою, хе-хе
Що маю, те заробив
Це було нелегко, я працював
Ні ти, ні хтось мені його не дав
Я не винна, що ти невдаха (ух)
У вас є мені заздрість, заздрість, ви можете бачити ненависть, ненависть
Скільки лицемірства, брехні, твій біль очевидний, це очевидно
(Що я більше, ніж ти'; ти не на')
У вас є мені заздрість, заздрість, ви можете бачити ненависть, ненависть
(Вони ненавидять мене, тому що я маю те, чого немає у тебе; і це сумно)
Скільки лицемірства, брехні, твій біль очевидний, це очевидно
Сьогодні ідеальний день, щоб відпустити (Ага)
Всім, хто не додає і хто вміє тільки віднімати
Я тут, розмовляючи з собою, почав думати
Що в моєму WhatsApp забагато людей, і я збираюся їх усіх заблокувати, хе-хе
«Несправжній» друг, у якого я залишив їх учора (Ха)
Навіть якщо це боляче, вже пізно, нічого не можна зробити, хе (Це не можна зробити
вже нічого)
На твій жаль, я на іншому рівні (неможливо)
І ти ніколи не матимеш того, що я маю, а те, що я є, ти ніколи (Ніколи)
У мене був сусід, який не дозволяв мені турбуватися (Ха-ха)
Як видно просто, я не зупинився і не критикував (Так)
Оскільки він живе в оренді, і оскільки я мало розмовляю (Ага)
Я купив його квартиру з усім і житловим, ха-ха (ха-ха-ха)
Що маю, те заробив
Це було нелегко, я працював
Ні ти, ні хтось мені його не дав
Я не винен, що ти невдаха
У тебе заздрість, заздрість, ти бачиш ненависть, ненависть (Ага)
Скільки лицемірства, брехні (Ага), твій біль очевидний, він очевидний
У вас є мені заздрість, заздрість, ви можете бачити ненависть, ненависть
Скільки лицемірства, брехні, твій біль очевидний, це очевидно
Ох хахахаха!
Guiru-guiru-guiru-guiru-guiru-guiru-guiru-guiru
«Людина в кролику Віоладера»
N-фаза «Людина тисячі чеснот»
Я домініканець «Джастін Бібер», добре?
Продюсер DJ Alexis, La Cima Studio
Хіти танцювального реггітону: альбом
(«Людина з кроликом Віоладерою»), ха-ха-ха