Переклад тексту пісні Tom Tom Turnaround - New World

Tom Tom Turnaround - New World
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tom Tom Turnaround, виконавця - New World.
Дата випуску: 30.09.2011
Мова пісні: Англійська

Tom Tom Turnaround

(оригінал)
Tom Tom lived for all he could give
As he stood by his father’s side
Then into his world came a sweet young girl
And he took her for his bride
And he took her for his bride
Tom Tom turn around, don’t ever let me down
Don’t ever leave my life
Tom Tom turn around, don’t ever let me down
You don’t need a wife
No, you don’t need a wife
Tom Tom’s called away, but his wife says: «Stay»
'Though he’s never had to leave before
Sweet young wife only fears for the good life
That she may see no more
And then he hears her call
Tom Tom turn around, don’t ever let me down
Don’t ever leave my life
Tom Tom turn around, don’t ever let me down
You can’t leave your wife
No, you can’t leave your wife
Tom Tom returns, but only to learn
There was truth in the words he’d ignored
Sweet young wife found a new kind of life
And a strong man’s heart was torn
Will he always hear that call
Tom Tom turn around, don’t ever let me down
Don’t ever leave my life
Tom Tom turn around, don’t ever let me down
You can’t leave your wife
No, you can’t leave your wife
Tom Tom’s alone in a world of his own
When he hears a new voice call
«Be my man — I’ll do all that I can»
Is this what he’s been waiting for
Will he turn and answer her call
Tom Tom turn around, I’ll never let you down
I’ll never leave your life
Tom Tom turn around, I’ll never let you down
Take me for your wife, please, take me for your wife
Tom Tom turn around, I’ll never let you down
I’ll never leave your life
Tom Tom turn around, I’ll never let you down
Take me for your wife, please, take me for your wife
Please, take me for your wife
Please, take me for your wife
So Tom Tom turned around
So Tom Tom turned around
Tom Tom turned around…
(переклад)
Том Том жив за все, що міг дати
Коли він стояв  біля батька
Потім у його світ з’явилася мила молода дівчина
І він взяв її за свою наречену
І він взяв її за свою наречену
Том Том, обернись, ніколи не підводь мене
Ніколи не залишай моє життя
Том Том, обернись, ніколи не підводь мене
Вам не потрібна дружина
Ні, вам не потрібна дружина
Том Том передзвонив, але його дружина каже: «Залишся»
«Хоча йому ніколи не доводилося залишати
Мила молода дружина боїться лише за хороше життя
Щоб вона більше не бачила
А потім почує її дзвінок
Том Том, обернись, ніколи не підводь мене
Ніколи не залишай моє життя
Том Том, обернись, ніколи не підводь мене
Ви не можете залишити свою дружину
Ні, ви не можете залишити свою дружину
Том Том повертається, але лише щоб навчитись
У словах, які він проігнорував, була правда
Мила молода дружина знайшла новий спосіб життя
І серце сильного чоловіка розірвалося
Чи він завжди почує цей дзвінок
Том Том, обернись, ніколи не підводь мене
Ніколи не залишай моє життя
Том Том, обернись, ніколи не підводь мене
Ви не можете залишити свою дружину
Ні, ви не можете залишити свою дружину
Том Том самотній у власному світі
Коли він почує новий голосовий дзвінок
«Будь моїм чоловіком — я зроблю все, що зможу»
Це те, чого він чекав
Чи повернеться він і відповість на її дзвінок
Том Том, обернись, я ніколи тебе не підведу
Я ніколи не покину твоє життя
Том Том, обернись, я ніколи тебе не підведу
Візьми мене за свою дружину, будь ласка, візьми мене за свою дружину
Том Том, обернись, я ніколи тебе не підведу
Я ніколи не покину твоє життя
Том Том, обернись, я ніколи тебе не підведу
Візьми мене за свою дружину, будь ласка, візьми мене за свою дружину
Будь ласка, візьміть мене за дружину
Будь ласка, візьміть мене за дружину
Тому Том Том обернувся
Тому Том Том обернувся
Том Том обернувся…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Living Next Door to Alice 2011
Kara Kara 2011

Тексти пісень виконавця: New World