Переклад тексту пісні Getting Closer - New City, Watson

Getting Closer (оригінал)

It gets cold outside in the night
When I’m sober, growing older
When you miss every time
It’s alright you’ll be fine
Take it slower, you’re getting closer
Everybody’s tryna stop me or slow me down
Hardest part of leavings when you know you let them down
Always doing better can’t nobody hold me down, don’t hold me down
Yahh
PRE
Calm down, Right now, Breathe out
Calm down, Right now, Be proud
HOOK
It gets cold outside in the night
When I’m sober, growing older
When you miss every time
It’s alright you’ll be fine
Take it slower, you’re getting closer
You’re getting closer
You’re getting closer
Everybodys tryna stop me and wear me down
Never knowing where I’m going through the ups and downs
Always doing better, can’t nobody hold me down, don’t hold me down, yah
PRE 2
Calm down, Right now, Breathe Out
Calm down, Right now, Be Proud
It gets cold outside in the night
When I’m sober, growing olde
When you miss every time
It’s alright you’ll be fine
Take it slower, you’re getting closer
You’re getting closer
You’re getting closer
It gets cold outside in the night
When I’m sober, growing older
When you miss every time
It’s alright you’ll be fine
Take it slower, you’re getting closer
Yah
(Guitar solo)
Everybody’s tryna stop me and slow me down
Hardest part of leavings when you know you let them down
Can’t nobody hold me down, you can’t hold me down
Yah

(переклад)

Вночі на вулиці стає холодно
Коли я тверезий, старію
Коли кожен раз сумуєш
Усе гаразд, усе буде добре
Повільніше, ви наближаєтеся
Кожен намагається зупинити мене або сповільнити
Найважче розлучитися, коли знаєш, що підвів їх
Завжди роблю все краще, ніхто не може стримувати мене, не стримуй мене
Яхх
PRE
Заспокойся, прямо зараз, видихни
Заспокойся, прямо зараз, пишайся
ГАЧОК
Вночі на вулиці стає холодно
Коли я тверезий, старію
Коли кожен раз сумуєш
Усе гаразд, усе буде добре
Повільніше, ви наближаєтеся
Ви стаєте ближче
Ви стаєте ближче
Усі намагаються мене зупинити і виснажити
Ніколи не знати, через що я проходжу через злети та падіння
Завжди все краще, ніхто не може тримати мене, не тримай мене, так
ПЕРЕД 2
Заспокойся, прямо зараз, видихни
Заспокойся, прямо зараз, пишайся
Вночі на вулиці стає холодно
Коли я тверезий, старію
Коли кожен раз сумуєш
Усе гаразд, усе буде добре
Повільніше, ви наближаєтеся
Ви стаєте ближче
Ви стаєте ближче
Вночі на вулиці стає холодно
Коли я тверезий, старію
Коли кожен раз сумуєш
Усе гаразд, усе буде добре
Повільніше, ви наближаєтеся
так
(Гітара соло)
Усі намагаються мене зупинити і сповільнити
Найважче розлучитися, коли знаєш, що підвів їх
Ніхто не може мене втримати, ти не можеш утримати мене
так