| For My Eyes Only (оригінал) | For My Eyes Only (переклад) |
|---|---|
| Dead at night, in the shadows | Мертвий вночі, в тіні |
| Sneakin' through the city streets | Крадучись вулицями міста |
| All the lies, that we twistin' | Уся брехня, яку ми перекручуємо |
| So we can both be free | Тож ми можемо бути вільними |
| And I know | І я знаю |
| I can take no more | Я більше не можу терпіти |
| No more | Не більше |
| Say your prayers, hold your breath | Промовляйте свої молитви, затримуйте дихання |
| Lipstick stains through my sheets | Плями помади на моїх простирадлах |
| Feel your lips, mark my neck | Відчуй свої губи, познач мою шию |
| Her perfume’s drowning me | Її парфуми топлять мене |
| And I know (Nah, nah) | І я знаю (Ні, нє) |
| That I just need one more | Що мені потрібно ще одне |
| One More | Ще один |
| I can’t share you | Я не можу поділитися з вами |
| With nobody else | Ні з ким іншим |
| Nobody else | Ніхто інший |
| I can’t watch you | Я не можу дивитися на вас |
| Love somebody else | Любіть когось іншого |
| Girl, just lock it up for me | Дівчатка, просто закрий це для мене |
| Everywhere she goes | Скрізь вона йде |
| I’m watching everywhere she goes | Я дивлюся всюди, куди вона йде |
| I want her for my eyes only | Я хочу її лише для своїх очей |
| I want her for my eyes only | Я хочу її лише для своїх очей |
| Everywhere she goes | Скрізь вона йде |
| I’m following everything she does | Я стежу за всім, що вона робить |
| I want her for my eyes only | Я хочу її лише для своїх очей |
| I want her for my eyes only | Я хочу її лише для своїх очей |
| Dead at night, in the shadows | Мертвий вночі, в тіні |
| Thoughts of her on repeat | Думки про неї повторюються |
| Out of breath, heavy chest | Задихання, важкі груди |
| Keep forgetting not to breath | Продовжуйте забути не дихати |
| And I know | І я знаю |
| I can take no more | Я більше не можу терпіти |
| No more | Не більше |
| Silhouette on your wall | Силует на вашій стіні |
| Girl, I know that it’s you | Дівчатка, я знаю, що це ти |
| Memorized every line | Запам’ятовував кожен рядок |
| And I crave every move | І я жадаю кожного руху |
| And I know | І я знаю |
| I can take no more | Я більше не можу терпіти |
| No more | Не більше |
| I can’t share you | Я не можу поділитися з вами |
| With nobody else | Ні з ким іншим |
| Nobody else | Ніхто інший |
| I can’t watch you | Я не можу дивитися на вас |
| Love somebody else | Любіть когось іншого |
| Girl, just lock it up for me | Дівчатка, просто закрий це для мене |
| Everywhere she goes | Скрізь вона йде |
| I’m watching everywhere she goes | Я дивлюся всюди, куди вона йде |
| I want her for my eyes only | Я хочу її лише для своїх очей |
| I want her for my eyes only | Я хочу її лише для своїх очей |
| Everywhere she goes | Скрізь вона йде |
| I’m following everything she does | Я стежу за всім, що вона робить |
| I want her for my eyes only | Я хочу її лише для своїх очей |
| I want her for my eyes only | Я хочу її лише для своїх очей |
| Dead at night | Мертвий вночі |
| Oh, all the light | О, все світло |
| And I know | І я знаю |
| I can take no more | Я більше не можу терпіти |
| (I can take no more) | (Я не можу більше терпіти) |
| Everywhere she goes | Скрізь вона йде |
| I’m watching everywhere she goes | Я дивлюся всюди, куди вона йде |
| I want her for my eyes only | Я хочу її лише для своїх очей |
| I want her for my eyes only | Я хочу її лише для своїх очей |
| Everywhere she goes | Скрізь вона йде |
| I’m following everything she does | Я стежу за всім, що вона робить |
| I want her for my eyes only | Я хочу її лише для своїх очей |
| I want her for my eyes only | Я хочу її лише для своїх очей |
Переклад тексту пісні For My Eyes Only - New City
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні For My Eyes Only , виконавця -New City
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.09.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2018 | |
Too Heavy ft. Freddie Future | 2020 |