Переклад тексту пісні Native Skin - Neulore

Native Skin - Neulore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Native Skin, виконавця - Neulore. Пісня з альбому Animal Evolve, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 22.09.2014
Лейбл звукозапису: Island, Universal Music
Мова пісні: Англійська

Native Skin

(оригінал)
How dare you stand and wait
On the far side of the river bank
Like I would open up the gate
To a man who bares a stranger’s face
A stranger’s face
How dare you wander round
Throwing stones like I’m to blame
I’m the one who wears the crown
Who are you to call my name?
Call my name
Ooh, you’ve lost your native skin
Ooh, you’ve lost your native skin
Ooh, you’ve lost your native skin
Ooh, you’ve lost your native skin
There in the water, by the light of the full moon
You can’t avoid it
The struggle on the surface
Oh, tell me what you see
Inside of you, do you see me?
There in the water
There’s a creature with a traitor’s face
Yeah, yeah
Ooh, you’ve lost your native skin
Ooh, you’ve lost your native skin
Ooh, you’ve lost your native skin
Ooh, you’ve lost your native skin
Ooh…
One hand
Reaching for the soil with
Two hands
Holding onto a memory
Three hands
Clawing at the current
Desperately searching for a reason it was worth it all
One hand
Reaching for the soil with
Two hands
Holding onto a memory
Three hands
Clawing at the current
Desperately searching for a reason it was worth it all
One hand
Reaching for the soil with
Two hands
Holding onto a memory
Three hands
Clawing at the current
Desperately searching for a reason it was worth it all
(переклад)
Як ти смієш стояти і чекати
На протилежному боці берега річки
Ніби я відчинив воріт
До людини, яка оголює обличчя незнайомця
Незнайоме обличчя
Як ти смієш блукати
Кидати каміння, ніби я винен
Я той, хто носить корону
Хто ти такий, щоб називати моє ім’я?
Назвіть моє ім’я
Ой, ти втратив рідну шкіру
Ой, ти втратив рідну шкіру
Ой, ти втратив рідну шкіру
Ой, ти втратив рідну шкіру
Там, у воді, при сяйві повного місяця
Ви не можете уникнути цього
Боротьба на поверхні
О, скажи мені, що ти бачиш
Ти бачиш мене всередині себе?
Там у воді
Є істота з обличчям зрадника
Так Так
Ой, ти втратив рідну шкіру
Ой, ти втратив рідну шкіру
Ой, ти втратив рідну шкіру
Ой, ти втратив рідну шкіру
ох...
Одна рука
Тягнуться до ґрунту с
Дві руки
Тримаючи пам’ять
Три руки
Захоплення течією
Відчайдушно шукав причину, чому це того варте
Одна рука
Тягнуться до ґрунту с
Дві руки
Тримаючи пам’ять
Три руки
Захоплення течією
Відчайдушно шукав причину, чому це того варте
Одна рука
Тягнуться до ґрунту с
Дві руки
Тримаючи пам’ять
Три руки
Захоплення течією
Відчайдушно шукав причину, чому це того варте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Shy From The Light 2014
Eve 2010
Shadow Of A Man 2014
Mercy! You Need Saving 2014
Tribes 2014
In The Orchard 2014

Тексти пісень виконавця: Neulore