Переклад тексту пісні The New Romans - Nero's Day At Disneyland

The New Romans (оригінал)

Let’s shop till we drop, till we forget our names
You are what you want, in the land of the free
So stand up straight and eat your tail
Living out life like a good Mousketeer
Let’s get drunk and watch something die
It’s safe to laugh again with the new brand ironic
A chicken in every pot,
2 cars in every garage.
Comfortably numb as the empire falls
We are the new Romans now hear us yawn
Forced to crawl the ladder as we watch the bottom burn
In tune with the paradox but there’s not much that we can do about it
But brush away that carrot and all we gots resentment
And it’s pointed at you.
Yes
At you
To the Glory of Rome
Till theres nothing left
To the Glory of Rome
When the wars come back home
To the Glory of Rome
We’ll eat it up yum
To the Glory of Rome
Mom there’s nothing to eat
To the Glory of Rome
And the house is caving in
To the Glory of Rome
We’ll do what we’re told
To the Glory of Rome
We’ll eat it up yum
Yum
Yum
Yum

The New Romans (переклад)

Давайте робити покупки, поки не впадемо, поки не забудемо свої імена
Ти те, чого хочеш, у країні вільних
Тому встаньте прямо й з’їжте свій хвіст
Прожити життя, як хороший мушкетер
Давайте напитися і подивитися, як щось помирає
Безпечно знову сміятися з новим брендом іроніки
Курка в кожному горщику,
2 машини в кожному гаражі.
Комфортно заціпеніли, коли імперія падає
Ми нові римляни, тепер чуйте, як ми позіхаємо
Вимушені повзати по драбині, як спостерігаємо, як горить дно
У відповідності з парадоксом, але ми не можемо багато з цим зробити
Але відкиньте цю морквину і все, що ми отримаємо образи
І це вказано на вас.
Так
На тебе
На славу Риму
Поки нічого не залишиться
На славу Риму
Коли війни повертаються додому
На славу Риму
Ми з’їмо це до смаку
На славу Риму
Мама, нема чого їсти
На славу Риму
І будинок розпадається
На славу Риму
Ми зробимо те, що нам скажуть
На славу Риму
Ми з’їмо це до смаку
ням
ням
ням