Переклад тексту пісні She's Got That Light - Neon

She's Got That Light (оригінал)

Sometimes when she looks up It seems as If she’s by herself.
Devil whispers in my ear,
I tried in vain to reach her world.
There are many silent words,
Raising heads while the tide still sounds.
And there are many weeping eyes
Hand in hand while the wind still pounds.
But the cycle never ends,
The curtain falls burying my tears.
Though the carpet of gold
Seemed to be quite near.
Shes got that light around her eyes.
A gleaming star surrounds her mind.
Shes got that smile imbued wih soul.
I need her hand, cause she’s my home.
Shes got that light around her eyes.
A gleaming star surrounds her mind.
Shes got that smile imbued with soul.
I need your hand, cause your my home.
Wish you could hear the sound
Of my trembling faceless thoughts.
Wish I could stop the fading of my dream
With honest words.
The youth of your voice
Feels like the touch of fallin' snow.
Sitting in the dark,
Hoping that future will grow.
Shegot that light…
I know for sure I’ll listen to your song.
I wouldn’t leave you in times of glacial storm.
Tell me where are you coming from?
Youre my own true love in a foreign
Home.
Shes got that light

She's Got That Light (переклад)

Іноді, коли вона дивиться вгору, здається як вона сама.
Диявол шепоче мені на вухо,
Я марно намагався достукатися до її світу.
Багато мовчазних слів,
Підняття голів, поки приплив ще звучить.
І там багато заплаканих очей
Взявшись за руку, поки вітер ще дує.
Але цикл ніколи не закінчується,
Завіса опускається, ховаючи мої сльози.
Хоч килим із золота
Здавалося, зовсім близько.
У неї це світло навколо очей.
Ясна зірка оточує її розум.
У неї ця усмішка пронизана душею.
Мені потрібна її рука, бо вона мій дім.
У неї це світло навколо очей.
Ясна зірка оточує її розум.
У неї ця усмішка пронизана душею.
Мені потрібна твоя рука, бо ти мій дім.
Хотілося б, щоб ви чули звук
Про мої тремтячі безликі думки.
Якби я міг зупинити згасання моєї мрії
З чесними словами.
Молодість твого голосу
Відчувається як дотик снігу, що падає.
Сидячи в темряві,
Сподіваючись, що майбутнє буде рости.
Вона отримала це світло…
Я точно знаю, що послухаю твою пісню.
Я не покину вас у часи льодовикової бурі.
Скажи мені звідки ти?
Ти моя власна справжня любов на чужі
Додому.
Вона отримала це світло