| Checkpoint (оригінал) | Checkpoint (переклад) |
|---|---|
| Tears rolling down our cheeks | По наших щоках котяться сльози |
| I see those bright neon lights in your eyes | Я бачу ці яскраві неонові вогні в твоїх очах |
| This is the moment we’re breaking free | Це момент, коли ми вивільняємося |
| Never stoppin' 'til we see the sunrise | Ніколи не зупиняйтеся, поки не побачимо схід сонця |
| Full speed, no trace | Повна швидкість, без слідів |
| They can’t track us down, they can’t track us down | Вони не можуть вистежити нас, вони не можуть вистежити нас |
| Heartbeats, don’t stop | Серцебиття, не зупиняйтеся |
| It keeps on, we’ll keep on | Так триває, ми продовжимо |
| What would happen if we did everything | Що станеться, якби ми зробили все |
| Was just a fantasy but now we have clarity | Це була просто фантазія, але тепер у нас є ясність |
| What would happen if we broke every chain | Що станеться, якби ми розірвали кожен ланцюг |
| That would keep us from, soarin' high | Це не дозволить нам злетіти високо |
| Don’t look back this is our last checkpoint! | Не озирайтеся, це наш останній контрольний пункт! |
| checkpoint! | КПП! |
| Leave no trace we are running from our last checkpoint! | Не залишайте слідів, ми біжимо від нашого останнього контрольно-пропускного пункту! |
| checkpoint! | КПП! |
| Don’t look back this is our last checkpoint! | Не озирайтеся, це наш останній контрольний пункт! |
| checkpoint! | КПП! |
| Leave no trace we are running from our last checkpoint! | Не залишайте слідів, ми біжимо від нашого останнього контрольно-пропускного пункту! |
| checkpoint! | КПП! |
| Cruising every bridge, breaking every rule | Круїти кожен міст, порушуючи кожне правило |
| Going straight ahead, to start all over again | Йдемо прямо, щоб почати все спочатку |
| Cruising every bridge, breaking every rule | Круїти кожен міст, порушуючи кожне правило |
| Going straight ahead, to start all over again | Йдемо прямо, щоб почати все спочатку |
| To staaaaart… checkpoint! | До стаааарт… контрольно-пропускний пункт! |
| To staaart… checkpoint! | До staaart… контрольно-пропускний пункт! |
| Oooohhhh… Heeeeyyy! | Ооооооооооооооооооооооооо... |
| Checkpoint! | КПП! |
| Full speed, no trace | Повна швидкість, без слідів |
| They can’t track us down, they can’t track us down | Вони не можуть вистежити нас, вони не можуть вистежити нас |
| Heartbeats, don’t stop | Серцебиття, не зупиняйтеся |
| It keeps on, we’ll keep on | Так триває, ми продовжимо |
| What would happen if we did everything | Що станеться, якби ми зробили все |
| Was just a fantasy but now we have clarity | Це була просто фантазія, але тепер у нас є ясність |
| What would happen if we broke every chain | Що станеться, якби ми розірвали кожен ланцюг |
| That would keep us from, soarin' high | Це не дозволить нам злетіти високо |
| Don’t look back this is our last checkpoint! | Не озирайтеся, це наш останній контрольний пункт! |
| checkpoint! | КПП! |
| Leave no trace we are running from our last checkpoint! | Не залишайте слідів, ми біжимо від нашого останнього контрольно-пропускного пункту! |
| checkpoint! | КПП! |
| Don’t look back this is our last checkpoint! | Не озирайтеся, це наш останній контрольний пункт! |
| checkpoint! | КПП! |
| Leave no trace we are running from our last checkpoint! | Не залишайте слідів, ми біжимо від нашого останнього контрольно-пропускного пункту! |
| checkpoint! | КПП! |
| Cruising every bridge, breaking every rule | Круїти кожен міст, порушуючи кожне правило |
| Going straight ahead, to start all over again | Йдемо прямо, щоб почати все спочатку |
| Cruising every bridge, breaking every rule | Круїти кожен міст, порушуючи кожне правило |
| Going straight ahead, to start all over again | Йдемо прямо, щоб почати все спочатку |
| Cruising every bridge, breaking every rule, going straight ahead | Проходячи кожен міст, порушуючи кожне правило, рухаючись прямо |
| Cruising every bridge, breaking every rule, going straight ahead | Проходячи кожен міст, порушуючи кожне правило, рухаючись прямо |
| Tears rolling down our cheeks | По наших щоках котяться сльози |
| I see those bright neon lights in your eyes | Я бачу ці яскраві неонові вогні в твоїх очах |
| This is the moment we’re breaking free | Це момент, коли ми вивільняємося |
| Never stoppin' 'til we see the sunrise | Ніколи не зупиняйтеся, поки не побачимо схід сонця |
Переклад тексту пісні Checkpoint - Neon Nox, Rebecka Stragefors
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Checkpoint , виконавця -Neon Nox
Пісня з альбому: Unfinished Business
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:09.10.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Neon Wave
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 |