Переклад тексту пісні Down 3rd - Neighborhood Brats

Down 3rd (оригінал)

Ashes are falling down, there’s a fire in the Anaheim hills
Another banner day in the Golden State
As I plot escape, a cheap getaway
Nights filled with artificial light
LA knocks stars out of the sky
Another trip around the sun
SoCal suburb, never feel at home
'Cos boring people are hateful in their words
In conversations I’ve already heard
So I took a long walk down 3rd
Tragedy and heartache
Retreat to the city I love
With friends around, anesthetized
It kept me sane, it gave me home
Packed up light for a quick overnight
It’s a life that I haven’t outgrown
When the cold Bay air hits my face
I never regret my time alone
'Cos boring people are hateful in their words
In conversations I’ve already heard
So I took a long walk down 3rd
'Cos boring people are hateful in their words
In conversations I’ve already heard
So I took a long walk down 3rd

(переклад)

Попіл падає, в Анахаймських пагорбах горить пожежа
Ще один день банерів у Голден Стейт
Я планую втечу, дешевий відпочинок
Ночі, наповнені штучним світлом
Лос-Анджелес збиває зірки з неба
Ще одна подорож навколо сонця
SoCal передмістя, ніколи не відчувайте себе як вдома
«Тому що нудні люди ненавидять у своїх словах
У розмовах, які я вже чув
Тож я пройшов довгу прогулянку вниз 3-й
Трагедія і душевний біль
Відпочиньте в місті, яке я люблю
З друзями поруч, під наркозом
Це тримало мене в розумі, повертало додому
Упакований світло для швидкої ночі
Це життя, яке я не переріс
Коли холодне повітря в бухті б’є моє обличчя
Я ніколи не шкодую, що провів час на самоті
«Тому що нудні люди ненавидять у своїх словах
У розмовах, які я вже чув
Тож я пройшов довгу прогулянку вниз 3-й
«Тому що нудні люди ненавидять у своїх словах
У розмовах, які я вже чув
Тож я пройшов довгу прогулянку вниз 3-й