Переклад тексту пісні Modern Problems - Negative FX & Last Rights, Negative FX

Modern Problems (оригінал)

Modern problems can’t escape 'em
Modern problems won’t go away
Modern problems with me always
Modern problems can’t live without 'em
You’d better stay away from me
Or you’ll get caught in my misery
Now I’m searching for a wife
To be depressed with for the rest of my life
Modern problems keep me this way
Modern problems nothing to say
Modern problems nothing to give
Modern problems impossible to live with!

Modern Problems (переклад)

Сучасні проблеми не можуть уникнути їх
Сучасні проблеми не зникнуть
Сучасні проблеми зі мною завжди
Сучасні проблеми не можуть жити без них
Краще тримайся від мене подалі
Або ви потрапите в моє нещастя
Тепер я шукаю дружину
З депресією до кінця життя
Сучасні проблеми тримають мене на цьому шляху
Сучасні проблеми нічого казати
Сучасним проблемам нема чого
З сучасними проблемами неможливо жити!