Переклад тексту пісні Why Be Something That You're Not - Negative Approach

Why Be Something That You're Not (оригінал)

Why don’t you give me a fucking break
One look at you tells me you’re fake
You’ve copied every fucking thing that you do
So god damned worried who’s looking at you
Is it just a passing phase
Or just another fashion craze
You fool no one but yourself
You’re in need of fucking help
Why be something that you’re not
Why be something that you’re not
Why be something why be something
Why be something that you’re not

Why Be Something That You're Not (переклад)

Чому б вам не дати мені перепочинку?
Один погляд на вас говорить мені, що ви підробка
Ви скопіювали все, що робите
Так, боже, хвилюйся, хто дивиться на тебе
Чи це просто прохідний етап
Або ще одне захоплення модою
Ви нікого не обманюєте, крім себе
Тобі потрібна до біса допомога
Навіщо бути тим, чим ви не є
Навіщо бути тим, чим ви не є
Чому бути чимось, чому бути чимось
Навіщо бути тим, чим ви не є