Переклад тексту пісні The Wisdom Machine - Need

The Wisdom Machine (оригінал)

Now I see
With my soul bruised I walk
Crippling on and on
How betrayed we are from our own device
Hope dies last in a perfect world
And I keep on dreaming of her eyes
And all that is making me linger on
Is someday breathing her hair again
What’s this?
I can’t see
Is it a god or a demon?
Now it’s got hold of me
Showing me things that I dare not see
The waking of my life was bathed in pain
Dawn was so alone
The coming of my youth was cloaked in fear
As they pierced my will
The entering of pleasures was so blunt
My end of innocence
I looked for the all answers in a glass
Better there then in my sober cage
Spare me
Don’t you dare tell me
To whom I should pray
For I am the master of my loss
A river of truth drinks my pain
Proving me my dreams were all in vain
And I’m about to pay for deeds foreseen
Surrendering my dreams to the machine
Still stitching together the pieces of my mind
Still stitching together the pieces of my kind
Still stitching together the pieces of my life
Still stitching together the pieces of my strife
My dreams were sacrificed for all your needs
I craved for space to breathe
The strength to differentiate wore thin
A fight I could not win
The answers to all this became so vague
Imploded on myself lost in a haze
It pretty much appeared I chose my path
Left hand madness till my last
Half of my life was wasted
Upon this stupid farce
My tree of life was rotten
Had to leave at last
It’s clear to me now that I am the exile of dreams
I’m dying alive, a demon with wings
I crave for a conscience that’s mute, the judgment within
Forever I’m baptized in the sin of machine
I’m blind, I’m blind I seek for the light
I crave, I crave for redemption and sight
My soul had become veiled
When my mind had prevailed
My image was fading
Denying, avenging
We sentient dolls must pay the toll
The age is growing thin on our plastic skin
We’ll burn for our desire in acid fire
Come on let’s choke our dreams
I sought for an ending
To stop all this turning
This circle of bleeding
It rapes all my being
So sick and tired of all the silence
I want to feel free I seek to be free
My eyes have been opened
I just long for a chance to see
Devoured and wasted from all this hatred
I’ve played with reason to suffer wisdom
I hear the voice inside
I have to make my choice
Wondrous it seems how our life walks before us
In circles we bleed when mistakes walk among us

(переклад)

Тепер я бачу
З побитою душею я йду
Покалічення і далі
Як нас зраджують із власного пристрою
Надія помирає останньою в ідеальному світі
І я продовжую мріяти про її очі
І все це змушує мене затримуватись
Колись знову дихає волоссям
Що це?
Я не бачу
Це бог чи демон?
Тепер це охопило мене
Показуючи мені речі, які я не смію бачити
Пробудження мого життя було залито болем
Світанок був такий самотній
Прихід моєї молодості був прикритий страхом
Як вони пронизали мою волю
Введення задоволень було таким тупим
Мій кінець невинності
Я шукав усі відповіді в склянці
Краще там, ніж у моїй тверезій клітці
Визволи мене
Не смій мені сказати
Кому я маю молитися
Бо я — господар свої втрати
Річка правди п’є мій біль
Довести, що мої мрії були марними
І я збираюся заплатити за передбачені вчинки
Віддаю свої мрії машині
Все ще зшиваю частини мого розуму
Все ще зшиваю шматочки мого роду
Все ще зшиваю шматочки мого життя
Все ще зшиваю шматочки мого конфлікту
Мої мрії були пожертвовані заради всіх твоїх потреб
Я бажав простору, щоб дихати
Сила розрізняти втрачена
Бій, який я не зміг виграти
Відповіді на все це стали такими нечіткими
Впав у себе, загублений у серпанку
Виявилося, що я вибрав свій шлях
Божевілля лівої руки до останнього
Половину мого життя було витрачено даремно
На цей дурний фарс
Моє дерево життя було гнило
Нарешті довелося піти
Тепер мені зрозуміло, що я вигнанник мрії
Я вмираю живим, демон з крилами
Я жадаю німого сумління, внутрішнього розсуду
Назавжди я хрещений у гріх машини
Я сліпий, я сліпий, я шукаю світла
Я жадаю, я жадаю спокути та зору
Моя душа була закрита
Коли мій розум переважав
Моє зображення зникало
Заперечуючи, мстившись
Ми, розумні ляльки, повинні заплатити мито
На нашій пластиковій шкірі вік стоншується
Ми згорімо за своє бажання в кислотному вогні
Давай задушимо наші мрії
Я шукав закінчення
Щоб зупинити все це обертання
Це коло кровотечі
Це згвалтує все моє буття
Так втомився від усієї тиші
Я хочу почуватися вільним Я прашу бути вільним
Мої очі відкрилися
Я просто хочу нагоди побачити
Пожерли і змарніли від усієї цієї ненависті
Я грав з розумом, щоб страждати мудрістю
Я чую голос всередині
Я му робити свій вибір
Дивно здається, як наше життя йде перед нами
У колах ми кровоточить, коли помилки ходять серед нас