| When Love Hangs In The Balance (оригінал) | When Love Hangs In The Balance (переклад) |
|---|---|
| You’re asleep at the wheel | Ви спите за кермом |
| The road is endless | Дорога безкінечна |
| The rush is all that’s real | Поспіх — це все справжнє |
| There’s a love on the line | На коні кохання |
| She makes you crazy | Вона зводить вас з розуму |
| But you don’t seem to mind | Але ви, здається, не проти |
| When love hangs in the balance | Коли любов висить на волосині |
| You can’t let it slide | Ви не можете дозволити йому зсунути |
| You can’t let it slide | Ви не можете дозволити йому зсунути |
| Though it may be a slim chance | Хоча це може бути малий шанс |
| It can’t be denied | Це не можна заперечити |
| Can’t be denied | Не можна заперечити |
| So you hide what you feel | Тому ви приховуєте те, що відчуваєте |
| She’s got potential | Вона має потенціал |
| But she’s young in years | Але вона молода роками |
| You’re a fool, don’t you see | Ти дурень, хіба не бачиш |
| She doesn’t want you | Вона тебе не хоче |
| Why can’t you let it be | Чому ви не можете це дозволити |
| When love hangs in the balance | Коли любов висить на волосині |
| You can’t let it slide | Ви не можете дозволити йому зсунути |
| Can’t let it slide | Не можна дозволити ковзати |
| Though it may be a slim chance | Хоча це може бути малий шанс |
| Can’t be denied | Не можна заперечити |
| It can’t be denied | Це не можна заперечити |
| Waste away | Витрачайте |
| Hold your breath till you’re blue | Затримайте дихання, поки не стане синім |
| Oh no you can’t undue | О, ні, ви не можете позбутися |
| What love has done | Що зробила любов |
| You’re not the one | ти не той |
| She belongs to another | Вона належить іншому |
| When love hangs in the balance | Коли любов висить на волосині |
| Can’t let it slide | Не можна дозволити ковзати |
| Can’t let it slide | Не можна дозволити ковзати |
| Though it may be a slim chance | Хоча це може бути малий шанс |
| Can’t be denied | Не можна заперечити |
| Can’t be denied | Не можна заперечити |
| No matter what you say boy | Що б ти не говорив, хлопчику |
| She’s with you all the way boy | Вона з тобою всю дорогу, хлопче |
| No matter what you say boy | Що б ти не говорив, хлопчику |
| She’s with you all the way boy | Вона з тобою всю дорогу, хлопче |
Переклад тексту пісні When Love Hangs In The Balance - Ned Doheny
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When Love Hangs In The Balance , виконавця -Ned Doheny
Пісня з альбому: Separate Oceans
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:12.05.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Numero Group
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2014 |