Переклад тексту пісні Seni Buldum Ya - Neşe Karaböcek

Seni Buldum Ya - Neşe Karaböcek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seni Buldum Ya, виконавця - Neşe Karaböcek.
Дата випуску: 03.05.1977
Мова пісні: Турецька

Seni Buldum Ya

(оригінал)
Bir meçhul âleme giderken dünya
Belki bir gerçeğiz belki de rüya
Seni buldum ya, seni buldum ya
Olsak da hem gerçek hem rüya
Seni buldum ya, seni buldum ya
Olsak da hem gerçek hem rüya
Aşk mıdır bu bilemiyorum
Sanki sensiz yaşamıyorum
Sevdim ama diyemiyorum
Sensiz olamıyorum
Aşk mıdır bu bilemiyorum
Sanki sensiz yaşamıyorum
Sevdim ama diyemiyorum
Sensiz olamıyorum
Dünyaya yeniden gelmiş gibiyim
Dünyamı aşkına vermiş biriyim
Sevince bir başka oluyor insan
Bir ömrü bir anda tatmış gibiyim
Sevince bir başka oluyor insan
Bir ömrü bir anda tatmış gibiyim
Aşk mıdır bu bilemiyorum
Sanki sensiz yaşamıyorum
Sevdim ama diyemiyorum
Sensiz olamıyorum
Aşk mıdır bu bilemiyorum
Sanki sensiz yaşamıyorum
Sevdim ama diyemiyorum
Sensiz olamıyorum
(переклад)
Світ йде в невідоме царство
Можливо, ми реальність, можливо, мрія
Я знайшов тебе, я знайшов тебе
Хоча ми і реальні, і мрії
Я знайшов тебе, я знайшов тебе
Хоча ми і реальні, і мрії
Я не знаю, чи це любов
Я ніби не живу без тебе
Мені подобається, але я не можу сказати
Я не можу без тебе
Я не знаю, чи це любов
Я ніби не живу без тебе
Мені подобається, але я не можу сказати
Я не можу без тебе
Я ніби переродився
Я той, хто віддав свій світ твоїй любові
Щастя стає іншою людиною
Я ніби скуштував усе життя відразу
Щастя стає іншою людиною
Я ніби скуштував усе життя відразу
Я не знаю, чи це любов
Я ніби не живу без тебе
Мені подобається, але я не можу сказати
Я не можу без тебе
Я не знаю, чи це любов
Я ніби не живу без тебе
Мені подобається, але я не можу сказати
Я не можу без тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Neydi Neydi Ne


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
İnşallah Maşallah 1988
Kulakların Çınlasın 1974
Ayrılık Günü 1974
Damarımda Kanımsın 2007
Dertler Benim Olsun 2009
Gönül Dağı 1973
İntizar 1973
Unuttun Beni Zalim 1971
Yarım Kalan Aşk 1971
Kıskanırım Seni Ben 1971
Duyun Beni 2009
Adını Anmayacağım 1974
Aşkına Doyum Olmaz 1974
Dudaklar 1993
Sen Gelmez Oldun 2002
Günün Birinde 2002
Mavi Dünyam Benim 1992
Benimde Canım Var 1992
Hey Gidi Koca Dünya 1992
Benim de Canım Var 2022

Тексти пісень виконавця: Neşe Karaböcek