| Вольныя сны (оригінал) | Вольныя сны (переклад) |
|---|---|
| ЗаплакалI ізноў | Я знову заплакала |
| Песняй сваёй лясы | Пісня його лісу |
| Прачынаецца свет | Світ прокидається |
| Льецца ён праз сосны | Лине крізь сосни |
| Гучныя галасы | Гучні голоси |
| Спевы птушыныя | Пташиний спів |
| І ледзь чутна дрыжыць | І ледве чутне тремтіння |
| Дыхае рака | Річка, що дихає |
| Вецер няхай нясе | Нехай вітер несе |
| Думкі самотныя | Думки самотні |
| І на памяць імгненне | І незабутній момент |
| Хай застанецца | Нехай залишиться |
| Я яго данясу | Я принесу |
| Лісцем закутаю | Я загорнула листя |
| Прачынайся Сусвет | Розбуди всесвіт |
| Дзень гэты нам даруй | Прости нас у цей день |
| Вольныя сны | Вільні мрії |
| Подых зямлі | Дихання землі |
| Пачынай гэты карагод, | Почніть цей раунд, |
| Куды ён цяпер ідзе | Куди він зараз йде |
| Наадварот | Навпаки |
| нашыя дні | наші дні |
| Пачынай новы карагод | Почніть новий раунд |
| А я туды, дзе ён цяпер жыве | І я там, де він зараз живе |
| А я туды, дзе ён цяпер жыве | І я там, де він зараз живе |
| Русыя валасы | Російське волосся |
| Лента чырвоная | Стрічка червона |
| І нібыта ў пяшчоту апранута | І нібито одягнена в ніжність |
| Я сонца прынясу | Я принесу сонце |
| Птушкамі з выраю | Птахи з ущелини |
| Прачынайся Сусвет | Розбуди всесвіт |
| Дзень гэты нам даруй .. | Прости нас у цей день.. |
| Вольныя сны | Вільні мрії |
| Подых зямлі | Дихання землі |
| Пачынай гэты карагод, | Почніть цей раунд, |
| Куды ён цяпер ідзе | Куди він зараз йде |
| Наадварот | Навпаки |
| нашыя дні | наші дні |
| Пачынай новы карагод | Почніть новий раунд |
| А я туды, дзе ён цяпер жыве | І я там, де він зараз живе |
| А я туды, дзе ён цяпер жыве | І я там, де він зараз живе |
| Я туды, дзе ён цяпер жыве | Я там, де він зараз живе |
