| Девочка в белом (оригінал) | Девочка в белом (переклад) |
|---|---|
| Стоя в темноте одна, | Стоячи в темряві одна, |
| Ты, глотая все слова | Ти, ковтаючи всі слова |
| И слёзы на ветру | І сльози на вітрі |
| Спросишь: | Запитаєш: |
| «Почему ведёт любовь | «Чому веде кохання |
| Только через боль и страх? | Тільки через біль та страх? |
| Ведь я в белом иду» | Адже я в білому йду» |
| Ты же излучаешь свет | Ти ж випромінюєш світло |
| В них его уже больше нет | У них його вже немає |
| Знаю боль всю цветами не снять | Знаю біль весь квітами не зняти |
| Сколько ещё нужно душ, | Скільки ще потрібно душ, |
| Чтобы он услышал в след? | Щоб він почув у слід? |
| Убегай, твой летит бумеранг | Втікай, твій летить бумеранг |
| Ты убегай твой летит бумеранг | Ти тікай твій летить бумеранг |
| Нет больше страха я верю, | Немає більше страху я вірю, |
| Сила в нас безупречна | Сила у нас бездоганна |
| Гордая девочка в белом | Горда дівчина в білому |
| Я чистая, ясная уже не твоя | Я чиста, ясна вже не твоя |
| Я больше не верю | Я більше не вірю |
| Каждое слово занозой | Кожне слово скалкою |
| В нас впивается только | У нас впивається тільки |
| Знаешь, больше не больно | Знаєш, більше не боляче |
| Не больно | Не боляче |
| Мне больше не больно | Мені більше не боляче |
| Не больно | Не боляче |
| Больше не больно | Більше не боляче |
| Каждый день начать с нуля, | Щодня почати з нуля, |
| Вспоминая, как вчера | Згадуючи, як учора |
| За руки держась, пели | За руки тримаючись, співали |
| Звук пульсирует в ушах | Звук пульсує у вухах |
| И, не закрывая глаз, | І, не заплющуючи очей, |
| Нет сна, но есть надежды | Немає сну, але є надії |
| Мы же излучаем свет | Ми ж випромінюємо світло |
| В них его уже больше нет | У них його вже немає |
| Знаю боль всю цветами не снять | Знаю біль весь квітами не зняти |
| Сколько ещё нужно душ, | Скільки ще потрібно душ, |
| Чтобы он услышал в след? | Щоб він почув у слід? |
| Убегай, твой летит бумеранг | Втікай, твій летить бумеранг |
| Ты убегай твой летит бумеранг | Ти тікай твій летить бумеранг |
| Нет больше страха я верю, | Немає більше страху я вірю, |
| Сила в нас безупречна | Сила у нас бездоганна |
| Гордая девочка в белом | Горда дівчина в білому |
| Я чистая, ясная уже не твоя | Я чиста, ясна вже не твоя |
| Я больше не верю | Я більше не вірю |
| Каждое слово занозой | Кожне слово скалкою |
| В нас впивается только | У нас впивається тільки |
| Знаешь, больше не больно | Знаєш, більше не боляче |
| Не больно | Не боляче |
| Не больно | Не боляче |
| Мне больше не больно | Мені більше не боляче |
| Мне больше не больно | Мені більше не боляче |
Переклад тексту пісні Девочка в белом - NaviBand
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Девочка в белом , виконавця -NaviBand
У жанрі:Местная инди-музыка
Дата випуску:10.09.2020
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
Вольныя сны ft. VAL | 2021 |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2020 |