| It's Been You (оригінал) | It's Been You (переклад) |
|---|---|
| I’ve been searchin' and searchin' | Я шукав і шукав |
| I’ve been out every night | Я виходив щовечора |
| Lookin' for somebody | Шукаю когось |
| That I can call mine | Що я можу назвати своїм |
| And I live in the moment | І я живу моментом |
| And I follow the signs | І я дотримуюся знаків |
| But a real one is so hard to find | Але справжнього так важко знайти |
| I picked the part where I really need somebody | Я вибрав ту частину, де мені хтось дійсно потрібен |
| Somebody who make me want to leave the party | Хтось, хто змушує мене піти з вечірки |
| Maybe, I’m a fool 'cuz I didn’t see this comin' | Можливо, я дурень, тому що я не бачив цього |
| With you here in front of me now | З тобою тут переді мною зараз |
| I’ve gotta get this out, ah ah | Я маю це винести, ах ах |
| It’s been you all along | Це був ти весь час |
| You’re the one that I want | Ти той, хто мені потрібен |
| Finally, I can see just where I belong | Нарешті я бачу своє місце |
| Ah ah, it’s been you all along | Ах ах, це весь час був ти |
| Ah ah, you’re the one that I want | Ах, ти той, кого я хочу |
| Finally, I can see just where I belong | Нарешті я бачу своє місце |
| Ah ah, it’s been you along | Ах, це були ви |
| I guess I didn’t see it | Мабуть, я цього не бачив |
| So close to me here | Так близько до мене тут |
| Baby, you are the answer | Крихітко, ти відповідь |
| And it’s all coming clear | І все стає зрозумілим |
| Can we live in the moment? | Чи можемо ми жити зараз? |
| Can we follow the signs? | Чи можемо ми слідкувати за знаками? |
| 'Cuz I’m getting the feelin' tonight | Тому що сьогодні ввечері я відчуваю |
| I picked the part where I really need somebody | Я вибрав ту частину, де мені хтось дійсно потрібен |
| Somebody who make me want to leave the party | Хтось, хто змушує мене піти з вечірки |
| Maybe, I’m a fool 'cuz I didn’t see this comin' | Можливо, я дурень, тому що я не бачив цього |
| With you here in front of me now | З тобою тут переді мною зараз |
| I’ve gotta get this out, ah ah | Я маю це винести, ах ах |
| It’s been you all along | Це був ти весь час |
| You’re the one that I want | Ти той, хто мені потрібен |
| Finally, I can see just where I belong | Нарешті я бачу своє місце |
| I’ve been searchin' and searchin' | Я шукав і шукав |
| I’ve been out every night | Я виходив щовечора |
| Lookin' for somebody | Шукаю когось |
| That I can call mine | Що я можу назвати своїм |
| And I live in the moment | І я живу моментом |
| And I follow the signs | І я дотримуюся знаків |
| But a real one is so hard to find | Але справжнього так важко знайти |
| Ah ah, it’s been you all along | Ах ах, це весь час був ти |
| Ah ah, you’re the one that I want | Ах, ти той, кого я хочу |
| Finally, I can see just where I belong | Нарешті я бачу своє місце |
| Ah ah, it’s been you along | Ах, це були ви |
| It’s been you all along | Це був ти весь час |
| Ah ah, you’re the one that I want | Ах, ти той, кого я хочу |
| Finally, I can see just where I belong | Нарешті я бачу своє місце |
| Ah ah, it’s been you all along | Ах ах, це весь час був ти |
| (It's been you all along) | (Це весь час був ти) |
Переклад тексту пісні It's Been You - Navarra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Been You , виконавця -Navarra
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.04.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
1, 2, 3 ft. Ronnie Flex, Navarra | 2016 |
| 2017 | |
Perfect Mess ft. Navarra, Laurell | 2017 |
Beautiful Day ft. Cara Melín | 2018 |