Переклад тексту пісні Shirts And Skins - Native

Shirts And Skins - Native
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shirts And Skins , виконавця -Native
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:23.11.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Shirts And Skins (оригінал)Shirts And Skins (переклад)
To write with eyes painting a picture. Щоб писати очима, малюючи картину.
Our minds are tapped with finest of wires. Наші розуми пов’язані з найтоншими проводами.
Our time becomes a clone of the public. Наш час стає клоном публіки.
A match erases the last of fingerprints. Збіг стирає останні відбитки пальців.
In cellars we’re printing while ears laced with carbon watch closely. У підвалах ми друкуємо, а вуха, приправлені карбоном, уважно спостерігають.
Our minds are tied tightly with strings held like kites. Наш розум міцно зв’язаний нитками, які тримаються, як повітряні змії.
No rescue is seen without loss of comfort. Порятунок неможливий без втрати комфорту.
Wind chimes warn us of northern intruders. Дзвони попереджають нас про північних нападників.
We can’t see land that is lost in the distance. Ми не можемо побачити землю, яка загубилася в далечині.
Wars are raging in pastures beside us. На пасовищах поруч з нами вирують війни.
Doorways that were once left open are closed. Двері, які колись були залишені відкритими, закриваються.
Rise, take thanks for creation. Встаньте, подякуйте за створення.
We side with those who are humble. Ми на стороні тих, хто скромний.
Nights where handshakes were fluent, Ночі, коли рукостискання було плавним,
With knives we’ll study the blueprints. З ножами ми будемо вивчати креслення.
Rise, take thanks for creation. Встаньте, подякуйте за створення.
We’ll side with those who are humble. Ми станемо на бік тих, хто скромний.
We’ll hide our knives in cloaks made out of smirks. Ми сховаємо наші ножі в плащах із усмішок.
We plagiarize thinking. Ми плагіатство мислення.
Rise, take bows for conception. Встань, прийми поклони для зачаття.
They’ll side with those unassuming. Вони стануть на бік скромних.
We’ll breathe the air of another one’s lungs. Ми будемо дихати повітрям чужих легенів.
We’ll hinder the growing. Ми будемо перешкоджати зростанню.
Words twined with spite have surfaced despite grave endeavor. Слова, переплетені зі злобою, спливли, незважаючи на серйозні зусилля.
Windows give insight to our hope, not what tongues deliver. Вікна дають уявлення про нашу надію, а не те, що висловлюють язики.
Nights spend riding behind the wheel of travels. Ночі проводять за кермом подорожей.
Lines are magnets that hold us to shores of composureЛінії — це магніти, які тримають нас до берегів самовладання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: