Переклад тексту пісні Ride the Tide - Native

Ride the Tide - Native
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ride the Tide , виконавця -Native
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:30.11.2020
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Ride the Tide (оригінал)Ride the Tide (переклад)
Face meets a face, and hand strains the throat. Обличчя зустрічається з обличчям, і рука напружує горло.
Vocal chords sway like the waves on a boat. Голосові зв’язки коливаються, як хвилі на човні.
So write down a lie, and dress it with care, Тож запишіть брехню та одягніть її обережно,
As slander burns red in your face like a flare. Як наклеп горить червоним у вашому обличчі, як факел.
Gunshots fly, blue bleeds red. Летять постріли, синє кровоточить червоним.
Coroner’s breath, rip out the page. Дихання коронера, вирвати сторінку.
If third times a charm, then why not the fourth? Якщо третій раз — чарівність, то чому б не четвертий?
Let’s broadcast these lies from the south to the north! Давайте транслювати цю брехню з півдня на північ!
Hand strains the throat, Рука напружує горло,
Utter the words, Вимовте слова,
That make you the same, Це робить вас такими ж,
that make waters rage. що бушують води.
Hand strains the throat, Рука напружує горло,
Utter the words, Вимовте слова,
That make him the same, Це робить його таким же,
that make waters rage. що бушують води.
Drink the, ivy. Пий, плющ.
Bitter, envy. Гірко, заздрість.
Break the sound with hammers. Розбийте звук молотками.
Wake the deaf with picures. Розбудіть глухих картинками.
Now we pause for silence, Зараз ми зупиняємося на тиші,
Now we pause for affect.Тепер ми зробимо паузу для впливу.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: