Переклад тексту пісні Lullaby - Natasha

Lullaby (оригінал)

Black girl, we’ll leave this fight for someone else for now
You can close your eyes, let your hair down
Breath in, breath out
(oh oh oh)
Yes, there will be battles, you sometimes lose
They never last for a day in your shoes
You still need to rest too
You still need to rest too
Black girl, I know how much it hurts
To always prove your worth, they wont make it easy
But baby believe me
Your life is precious
(oh way oh)
And you’ll be alright
(oh way oh)
Lets lay down for a while, they’ll be just fine
Its ok, you can keep your magic to yourself, keep it tucked away
They’ll have to find another wonder for today
You don’t always have to be the one to save the world
Its ok, you can keep your magic to yourself keep it tucked away
They’ll have to find another wonder for today
(oh oh oh)
You don’t always have to be the one to save the world
You’re always the one to save the world
And they never say thank you girl,
I love you, Goodnight,
I love you, Goodnight
Goodnight

(переклад)

Чорношкіра, ми поки що залишимо цю боротьбу для когось іншого
Можна закрити очі, розпустити волосся
Вдих, видих
(ой ой ой)
Так, будуть битви, іноді ти програєш
Вони ніколи не протримаються у вашому взутті й ​​дня
Тобі теж потрібно відпочити
Тобі теж потрібно відпочити
Чорношкіра, я знаю, як це боляче
Щоб завжди доводити свою цінність, вони не зроблять це просто
Але дитинко, повір мені
Ваше життя цінне
(о, так, о)
І у вас все буде добре
(о, так, о)
Давайте ляжемо трохи, вони будуть чудові
Це нормально, ви можете зберегти свою магію при собі, тримати її подалі
Сьогодні їм доведеться знайти інше диво
Ви не завжди повинні бути тим, хто рятує світ
Це нормально, ви можете зберегти свою магію при собі, тримати її подалі
Сьогодні їм доведеться знайти інше диво
(ой ой ой)
Ви не завжди повинні бути тим, хто рятує світ
Ти завжди рятуєш світ
І ніколи не кажуть спасибі, дівчино,
Я люблю тебе, добраніч,
Я кохаю тебе, добраніч
Надобраніч