Переклад тексту пісні When I'm Going Down - Nataly

When I'm Going Down (оригінал)

When I’m going down
I’m lost, I’m not found
When I’m going down
I need plastic crown
When I’m going down, down, down
Da-da-da-da-down
When I’m going down, down, down
Da-da-da-da-down
She down, like an elevator
She likes to give up and I hate her
Write down everything you may heard
Sit down, take a pen, get a paper
You found, you lost
You loved, it cost
The pain, it’s false
It rains, it pours
You found, you lost
You loved, it cost
The pain, it’s false
It rains, it pours
You’re running all the time
You’re running out of all your ways
You’re trying not to hide
But you don’t even know your face
You’re finding better life
Or better cross the line on me
For real
No need for dreams
When I’m going down
I’m lost, I’m not found
When I’m going down
I need plastic crown
When I’m going down, down, down
Da-da-da-da-down
When I’m going down, down, down
Da-da-da-da-down
When I’m going down
I’m lost, I’m not found
When I’m going down
I need plastic crown
When I’m going down, down, down
Da-da-da-da-down
When I’m going down, down, down
Da-da-da-da-down
You run
From what you cannot ever face
You fail before you start the game
You always first to put a blame
But you don’t try to stop the flame
You know to live in a fast lane
But you don’t go with a full pace
You never ready for new phase
Like waiting for the Holy Grace

When I'm Going Down (переклад)

Коли я спускаюся
Я загубився, мене не знайшли
Коли я спускаюся
Мені потрібна пластикова коронка
Коли я йду вниз, вниз, вниз
Да-да-да-да-вниз
Коли я йду вниз, вниз, вниз
Да-да-да-да-вниз
Вона вниз, як ліфт
Вона любить здаватися, а я її ненавиджу
Запишіть все, що можете почути
Сідайте, візьміть ручку, візьміть папір
Ти знайшов, ти загубив
Ти любив, це коштувало
Біль, це неправда
Іде дощ, іде злива
Ти знайшов, ти загубив
Ти любив, це коштувало
Біль, це неправда
Іде дощ, іде злива
Ви весь час бігаєте
Ви закінчуєте всі свої шляхи
Ви намагаєтеся не ховатися
Але ви навіть не знаєте свого обличчя
Ви знаходите краще життя
Або краще переступіть межу на мене
Насправді
Немає потреби в мріях
Коли я спускаюся
Я загубився, мене не знайшли
Коли я спускаюся
Мені потрібна пластикова коронка
Коли я йду вниз, вниз, вниз
Да-да-да-да-вниз
Коли я йду вниз, вниз, вниз
Да-да-да-да-вниз
Коли я спускаюся
Я загубився, мене не знайшли
Коли я спускаюся
Мені потрібна пластикова коронка
Коли я йду вниз, вниз, вниз
Да-да-да-да-вниз
Коли я йду вниз, вниз, вниз
Да-да-да-да-вниз
Біжи
Від того, з чим ніколи не зіткнешся
Ви зазнаєте невдачі ще до початку гри
Ти завжди першим звинувачуєш
Але ви не намагаєтесь зупинити полум’я
Ви знаєте, що живете в швидкісній смузі
Але ви не йдете в повному темпі
Ви ніколи не готові до нового етапу
Як очікування Святої Благодаті