| If You Only Knew (оригінал) | If You Only Knew (переклад) |
|---|---|
| If you only knew if I got you alone | Якби ти тільки знав, що я затримаю тебе одного |
| All the things I would do to you | Все те, що я роблю з тобою |
| Show you all the things you’ve never seen before | Покажіть вам все те, чого ви ніколи раніше не бачили |
| All the things you’re grillin’to | Усі речі, які ви готуєте на грилі |
| Leave all your friends and come with me There’s things I wanna do to you | Залиште всіх своїх друзів і ходіть зі мною Я хочу робити з вами речі |
| I like the way you’re watchin’me now let me do a little dance for you | Мені подобається, як ти зараз дивишся на мене, дозволь мені потанцювати для тебе |
| Like this | Подобається це |
| I’ll shake it for ya, baby | Я потруслю за вас, дитино |
| I’ll turn around for ya | Я обернуся для тебе |
| I’ll take it low and pick it up and put this thing on ya | Я опускаю це низько, піднімаю і надягаю цю річ на ва |
| I’ll do it so right | Я зроблю так правильно |
| I’ll move it left to right | Я переміщу його зліва на право |
| It’s so good I’ll make you think about it automatic | Це настільки добре, що я змусю вас думати про це автоматично |
| They saw you dancin’that pull us closer | Вони бачили, як ти танцюєш, що підтягує нас ближче |
| Lookin’in your eyes, all I rather be Boy, I wanna know ya Come on and move a little bit with me I know you do like what you see | Дивлюсь у твої очі, я краще бути хлопчиком, я хочу знати тебе |
| I know you want it Come on over and jump on it On and on On and on On and on On and on | Я знаю, що ти хочеш цього |
| I’ll shake it for ya, baby | Я потруслю за вас, дитино |
| I’ll turn around for ya | Я обернуся для тебе |
| I’ll take it low and pick it up and put this thing on ya | Я опускаю це низько, піднімаю і надягаю цю річ на ва |
| I’ll do it so right | Я зроблю так правильно |
| I’ll move it left to right | Я переміщу його зліва на право |
| It’s so good I’ll make you think about it automatic | Це настільки добре, що я змусю вас думати про це автоматично |
| If you only knew if I got you alone | Якби ти тільки знав, що я затримаю тебе одного |
| All the things I would do to you | Все те, що я роблю з тобою |
| Show you all the things you’ve never seen before | Покажіть вам все те, чого ви ніколи раніше не бачили |
| All the things you’re grillin’to | Усі речі, які ви готуєте на грилі |
| Leave all your friends and come with me There’s things I wanna do to you (like what) | Залиште всіх своїх друзів і підіть зі мною Я хочу з тобою робити речі (наприклад, що) |
| I like the way you’re watchin’me now let me do a little dance for you (Play) | Мені подобається, як ти зараз дивишся на мене, дозволь мені потанцювати для тебе (грати) |
| Like this | Подобається це |
| Pull out a whip let me see what it do If I wanna play ya I’ll show you a move | Витягніть батіг, дайте мені подивитися, що він робить Якщо я хочу зіграти з вами, я покажу вам хід |
| You can turn around, you can back it up Drop it like it’s hot, let your boy stack it up Here’s the young heff | Ви можете розвернутися, ви можете підтримати Скиньте наче гаряче, нехай ваш хлопець зібере ось Ось молодий геф |
| We can freak all night | Ми можемо злякатися всю ніч |
| Take you to the crib, we can cut out the light | Відведіть вас у ліжечко, ми можемо вимкнути світло |
| Blow a little leave we can keep it low | Зробіть трішки відпустки, ми можемо тримати її на низькому рівні |
| I do it so good I’ll make you say | Я роблю це так гарно, що я змушу вас сказати |
| I like the way you thing it, you know what you’re lookin’for | Мені подобається, як ви це сприймаєте, ви знаєте, що шукаєте |
| From the way you move to your attitude | Від того, як ви рухаєтеся, до вашого ставлення |
| Ooh, baby, you make me want you more | О, дитино, ти змушуєш мене хотіти тебе більше |
| I know you’re feelin’on with what you see | Я знаю, що вам подобається те, що ви бачите |
| If you can’t wait to get along with me I know you want it, come on, boy, jump on it On and on On and on On and on On and on | Якщо ти не можеш дочекатися, щоб порозумітися зі мною, я знаю, що ти цього хочеш, давай, хлопче, стрибай на це Увімкнути і Увімкнути і Увімкнути і далі |
| I’ll shake it for ya, baby | Я потруслю за вас, дитино |
| I’ll turn around for ya | Я обернуся для тебе |
| I’ll take it low and pick it up and put this thing on ya | Я опускаю це низько, піднімаю і надягаю цю річ на ва |
| I’ll do it so right | Я зроблю так правильно |
| I’ll move it left to right | Я переміщу його зліва на право |
| It’s so good I’ll make you think about it automatic | Це настільки добре, що я змусю вас думати про це автоматично |
| If you only knew if I got you alone | Якби ти тільки знав, що я затримаю тебе одного |
| All the things I would do to you | Все те, що я роблю з тобою |
| Show you all the things you’ve never seen before | Покажіть вам все те, чого ви ніколи раніше не бачили |
| All the things that you’re grillin’to | Усі речі, які ви готуєте на грилі |
| Leave all your friends and come with me, there’s things I wanna do to you | Залиште всіх своїх друзів і підіть зі мною, є речі, які я хочу зробити з вами |
| I like the way you’re watchin’me (uh huh, uh huh, hey, Skillz, come on) | Мені подобається, як ти дивишся на мене |
| Now let me do a little dance for you | А тепер дозвольте мені потанцювати для вас |
| Like this | Подобається це |
| Hey little mama, play with a tease | Гей, мамо, пограйся |
| If you’re down to please, go down on me Please believe, it’s not make-believe | Якщо ви хочете, будь ласка, спустіться на мене. Будь ласка, повірте, це не вигадка |
| Just note from me I’m not the man to be Playin’same shit like you down | Зауважте, що я не той чоловік, щоб грати в таке ж лайно, як ви |
| Take you to the crib with the whip to do it right now | Відведіть вас до ліжечка з батогом, щоб зробити це зараз |
| Everything you’re tellin’me, I hope it’s true | Все, що ви мені розповідаєте, я сподіваюся, це правда |
| Girl, I can’t wait to go home with you | Дівчатка, я не можу дочекатися, щоб піти з тобою додому |
| I’ll shake it for ya, baby | Я потруслю за вас, дитино |
| I’ll turn around for ya | Я обернуся для тебе |
| I’ll take it low and pick it up and put this thing on ya | Я опускаю це низько, піднімаю і надягаю цю річ на ва |
| I’ll do it so right | Я зроблю так правильно |
| I’ll move it left to right | Я переміщу його зліва на право |
| It’s so good I’ll make you think about it automatic | Це настільки добре, що я змусю вас думати про це автоматично |
| If you only knew if I got you alone | Якби ти тільки знав, що я затримаю тебе одного |
| All the things I would do to you | Все те, що я роблю з тобою |
| Show you all the things you’ve never seen before | Покажіть вам все те, чого ви ніколи раніше не бачили |
| All the things that you’re grillin’to | Усі речі, які ви готуєте на грилі |
| Leave all your friends and come with me, there’s things I wanna do to you | Залиште всіх своїх друзів і підіть зі мною, є речі, які я хочу зробити з вами |
| I like the way you’re watchin’me (uh huh, uh huh, hey, Skillz, come on) | Мені подобається, як ти дивишся на мене |
| Now let me do a little dance for you | А тепер дозвольте мені потанцювати для вас |
| Like this | Подобається це |
Переклад тексту пісні If You Only Knew - Natalie, Play-N-Skillz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You Only Knew , виконавця -Natalie
Пісня з альбому Everything New
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music
Вікові обмеження: 18+
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 1994 | |
| 2012 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1995 | |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2004 |