| Vento De Maio (оригінал) | Vento De Maio (переклад) |
|---|---|
| Oi! | Гей! |
| você que vem de longe | ви, що прийшли здалеку |
| Caminhando a tanto tempo | Так довго гуляти |
| Que vem de vida cansada | Це походить від втомленого життя |
| Carregada pelo vento | переноситься вітром |
| Oi! | Гей! |
| você que vem chegando | ти йдеш |
| Vá entrando e tome assento | Увійдіть і сідайте |
| Oi! | Гей! |
| você que vem chegando | ти йдеш |
| Vá entrando e tome assento | Увійдіть і сідайте |
| Desapei dessa tristeza | Я відпустив цей смуток |
| Que lhe dou de garantia | Це я даю вам як гарантію |
| A certeza mais segura | Найбезпечніша впевненість |
| Que mais dia menos dia | що більше дня менше дня |
| No peito de todo mundo vai bater a alegria | У кожного в грудях б’ється радість |
| No peito de todo mundo vai bater a alegria | У кожного в грудях б’ється радість |
| Rô rô rô rô rô | ро ро ро ро ро ро ро |
| Rô rô rô rô rô | ро ро ро ро ро ро ро |
| Oh! | Ой! |
| meu irmão fique certo | мій брат залишайся правим |
| Não demora e vai chegar | Не зволікайте і воно прийде |
| Aquele vento mais brando | той лагідний вітер |
| Aquele belo luar | те прекрасне місячне світло |
| Que por dentro desta noite te ajudaram a voltar | Це, всередині цієї ночі, допомогло тобі повернутися |
| Que por dentro desta noite te ajudaram a voltar | Це, всередині цієї ночі, допомогло тобі повернутися |
| Monta e seu cavalo baio | Покатайся і свій гнедий кінь |
| Que o vento já vai soprar | Що вже вітер віє |
| Vai romper o mês de maio | Зірветься місяць травень |
| Não é hora de parar | Не час зупинятися |
| Galopando na firmeza | Галопом у твердині |
| Mais depressa vai chegar | тим швидше воно прийде |
| Mais depressa vai chegar | тим швидше воно прийде |
| Rô rô rô rô rô | ро ро ро ро ро ро ро |
| Rô rô rô rô rô | ро ро ро ро ро ро ро |
