| Sabiá (оригінал) | Sabiá (переклад) |
|---|---|
| Vou voltar sei que ainda | Я повернуся, я це ще знаю |
| Vou voltar | я повернуся |
| Para o meu lugar | на моє місце |
| Foi lá é ainda lá | Було там, є й досі |
| Que eu hei de ouvir cantar | Що я почую співати |
| Uma sabiá | молочниця |
| Vou voltar | я повернуся |
| Sei que ainda vou voltar | Я знаю, що ще повернуся |
| Vou deitar à sombra de uma palmeira | Я ляжу в тіні пальми |
| Que já não há | що більше не існує |
| Colher a flor que já não dá | Зберіть квітку, яка більше не плодоносить |
| E algum amor talvez possa espantar | І яка любов може відлякати |
| As noites que eu não queria | Ночі, яких я не хотів |
| E anunciar o dia | І оголосити день |
| Vou voltar | я повернуся |
| Sei que ainda vou voltar | Я знаю, що ще повернуся |
| Não vai ser em vão | це не буде даремно |
| Que fiz tantos planos de me enganar | Що я будував стільки планів, щоб обдурити себе |
| Como fiz enganos de me encontrar | Як я зробив помилки, щоб знайти себе |
| Como fiz estradas de me perder | Як я зробив дороги, щоб втратити себе |
| Fiz de tudo e nada de te esquecer | Я зробив все і нічого, щоб забути тебе |
| Vou voltar sei que ainda | Я повернуся, я це ще знаю |
| Vou voltar | я повернуся |
| Para o meu lugar | на моє місце |
| Foi lá é ainda lá | Було там, є й досі |
| Que eu hei de ouvir cantar | Що я почую співати |
| Uma sabiá | молочниця |
| Vou voltar | я повернуся |
| Sei que ainda vou voltar | Я знаю, що ще повернуся |
| E é pra ficar | І це залишитися |
| Sei que o amor existe | Я знаю, що любов існує |
| Eu não sou mais triste | Я вже не сумую |
| E que a nova vida já vai chegar | І що настане нове життя |
| E a solidão vai se acabar | І самотність закінчиться |
