Переклад тексту пісні Passa Passa Gavião - Nara Leão

Passa Passa Gavião - Nara Leão
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Passa Passa Gavião, виконавця - Nara Leão. Пісня з альбому Vento De Maio, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1966
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Passa Passa Gavião

(оригінал)
Passa, passa, gavião
Todo mundo é bom
Passa, passa, gavião
Todo mundo é bom
Passa o tempo na janela
Vejo tudo que se passa
Passa o dia, passa a hora
Passa a pressa de ir embora
Passa o pranto de quem chora
Passa o verso de quem canta
Passa a dor e a dor é tanta
Que eu nem sei por onde mora
Passa, passa, gavião
Todo mundo é bom
Passa, passa, gavião
Todo mundo é bom
Minha tristeza faz assim
Sei que a tristeza vai ter fim
Minha certeza quer assim
Meu coração diga que sim
Com sinceridade
Me responda agora
Se a felicidade
Passará por mim
Passa, passa, gavião
Todo mundo é bom
Passa, passa, gavião
Todo mundo é bom
Peça a Deus, minha senhora
Que passou por mim agora
Que esse sol que hora levanta
Nunca mais se vá embora
Pra que que eu possa estar contente
Pra passar por toda gente
Pra cantar com a minha gente
Pela vida a fora
Passa, passa, gavião
Todo mundo é bom
Passa, passa, gavião
Todo mundo é bom
(переклад)
Пас, пас, яструб
всі хороші
Пас, пас, яструб
всі хороші
Проведіть час у вікні
Я бачу все, що відбувається
Минає день, минає година
Поспішайте піти
Крик того, хто плаче, проходить
Передайте вірш хто співає
Біль проходить, і біль стає дуже сильною
Що я навіть не знаю, де він живе
Пас, пас, яструб
всі хороші
Пас, пас, яструб
всі хороші
моя печаль така
Я знаю, що печаль закінчиться
Моя впевненість хоче цього
моє серце каже так
З повагою
Відповідай мені зараз
Якщо щастя
пройде повз мене
Пас, пас, яструб
всі хороші
Пас, пас, яструб
всі хороші
Проси Бога, моя леді
що минуло мене зараз
Що це сонце, о котрій годині воно сходить
ніколи більше не залишати
Щоб я міг бути щасливим
пройти крізь усіх
Щоб співати з моїм народом
Для життя на вулиці
Пас, пас, яструб
всі хороші
Пас, пас, яструб
всі хороші
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Meditação 1971
Garota De Ipanema 1971
O Barquinho 1997
Corcovado 1971
Samba De Uma Nota Só 1971
Insensatez 1971
Este Seu Olhar 1971
Rapaz De Bem 1971
Outra Vez 1971
Chega De Saudade 1971
Estrada Do Sol 1971
Retrato Em Branco E Preto 1971
Pois É 1971
Fotografia 1971
Bonita 1971
O Grande Amor 1971
O Amor Em Paz 1971
Demais 1971
Morena Do Mar 2008
Lamento No Morro 1966

Тексти пісень виконавця: Nara Leão