Переклад тексту пісні Lindonéia - Nara Leão

Lindonéia - Nara Leão
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lindonéia, виконавця - Nara Leão. Пісня з альбому Tropicália Ou Panis Et Circensis, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 02.07.1979
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Lindonéia

(оригінал)
Na frente do espelho
Sem que ninguém a visse
Miss, linda, feia
Lindonéia desaparecia
Despedaçados
Atropelados
Cachorros mortos nas ruas
Policiais vigiando
O sol batendo nas frutas
Sangrando
Oh, meu amor
A solidão vai me matar de dor
Lindonéia: cor parda
Frutas na feira
Lindonéia: solteira
Lindonéia: domingo, segunda-feira
Lindonéia desaparecida:
Na igreja, no andor
Lindonéia desaparecida:
Na preguiça, no progresso
Lindonéia desaparecida nas paradas de sucesso
Oh, meu amor
A solidão vai me matar de dor
No avesso do espelho
Mas desaparecida
Ela aparece na fotografia
Do outro lado da vida
Despedaçados, atropelados
Cachorros mortos nas ruas
Policiais vigiando
O sol batendo nas frutas
Sangrando
Oh, meu amor
A solidão vai me matar
Vai me matar
Vai me matar de dor
(переклад)
Перед дзеркалом
Так, щоб її ніхто не бачив
Міс красива потворна
Ліндонія зникла
розбитий
переїхати
Мертві собаки на вулицях
Співробітники міліції спостерігають
Сонце вдаряє по фруктах
Кровотеча
О моя любов
Самотність уб’є мене болем
Lindonéia: коричневий колір
фрукти на ярмарку
Lindonéia: неодружений
Lindonéia: неділя, понеділок
Відсутня Lindonéia:
У церкві, в Андорі
Відсутня Lindonéia:
У ліні, у прогресі
Lindonéia зникла в чартах
О моя любов
Самотність уб’є мене болем
На зворотному боці дзеркала
але відсутній
Вона з'являється на фото
З іншого боку життя
Розбився, наїхав
Мертві собаки на вулицях
Співробітники міліції спостерігають
Сонце вдаряє по фруктах
Кровотеча
О моя любов
Самотність мене вб'є
Уб'є мене
Це вб’є мене болем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Meditação 1971
Garota De Ipanema 1971
O Barquinho 1997
Corcovado 1971
Samba De Uma Nota Só 1971
Insensatez 1971
Este Seu Olhar 1971
Rapaz De Bem 1971
Outra Vez 1971
Chega De Saudade 1971
Estrada Do Sol 1971
Retrato Em Branco E Preto 1971
Pois É 1971
Fotografia 1971
Bonita 1971
O Grande Amor 1971
O Amor Em Paz 1971
Demais 1971
Morena Do Mar 2008
Lamento No Morro 1966

Тексти пісень виконавця: Nara Leão