Переклад тексту пісні Fui Bem Feliz - Nara Leão

Fui Bem Feliz - Nara Leão
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fui Bem Feliz, виконавця - Nara Leão. Пісня з альбому Vento De Maio, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1966
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Fui Bem Feliz

(оригінал)
Já fui bem feliz
Agora não sou
Já fui bem feliz
Agora não sou
Ah, se eu pudesse voltar aos meus tempos de outrora
Do meu apito no nosso desfile da escola
Minhas pastoras vestidas com rendas e flores
Venham buscar as cores mais belas da aurora
Já fui bem feliz
Agora não sou
Já fui bem feliz
Agora não sou
Vejam vocês até meu amor foi-se embora
Pra não viver ao lado do meu sofrimento
Restou apenas do samba a saudade que chora
E o violão agora é quem faz meu lamento
Já fui bem feliz
Agora não sou
Já fui bem feliz
Agora não sou
(переклад)
Я був дуже щасливий
тепер я ні
Я був дуже щасливий
тепер я ні
О, якби я міг повернутися в свої старі часи
З мій свисток у нашому шкільному параді
Мої пастушки вбралися в мереживо і квіти
Приходьте та отримайте найкрасивіші кольори Aurora
Я був дуже щасливий
тепер я ні
Я був дуже щасливий
тепер я ні
Побачимось, поки моя любов не піде
Щоб не жити поруч з моїм стражданням
Все, що залишилося, це самба, туга, що плаче
І гітара тепер є тією, хто робить мій плач
Я був дуже щасливий
тепер я ні
Я був дуже щасливий
тепер я ні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Meditação 1971
Garota De Ipanema 1971
O Barquinho 1997
Corcovado 1971
Samba De Uma Nota Só 1971
Insensatez 1971
Este Seu Olhar 1971
Rapaz De Bem 1971
Outra Vez 1971
Chega De Saudade 1971
Estrada Do Sol 1971
Retrato Em Branco E Preto 1971
Pois É 1971
Fotografia 1971
Bonita 1971
O Grande Amor 1971
O Amor Em Paz 1971
Demais 1971
Morena Do Mar 2008
Lamento No Morro 1966

Тексти пісень виконавця: Nara Leão