Переклад тексту пісні Fez Bobagem - Nara Leão

Fez Bobagem - Nara Leão
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fez Bobagem, виконавця - Nara Leão. Пісня з альбому Nara Tropicália, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 30.06.2008
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Fez Bobagem

(оригінал)
Meu moreno fez bobagem
Maltratou meu pobre coração
Aproveitou a minha ausência
E botou mulher sambando no meu barracão
Quando eu penso que outra mulher
Requebrou pra meu moreno ver
Nem dá jeito de cantar
Dá vontade de chorar
E de morrer
Deixou que ela passeasse na favela com meu peignoir
Minha sandália de veludo deu à ela para sapatear
E eu bem longe me acabando
Trabalhando pra viver
Por causa dele dancei rumba e fox-trote
Para um inglês
(переклад)
Моя брюнетка вчинила нерозумно
погано поводився з моїм бідним серцем
Скористався моєю відсутністю
І він посадив жінку, яка танцює самбу в моєму сараї
Коли я думаю, що інша жінка
Моя брюнетка побачила це
Немає можливості співати
Потяг до слез
І від смерті
Він дозволив їй погуляти по фавелі з моїм пеньюаром
Я дав їй свої оксамитові сандалі, щоб танцювати чечетку
І я далеко закінчу себе
працювати, щоб жити
Завдяки йому я танцювала румбу та фокстрот
Для англійця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Meditação 1971
Garota De Ipanema 1971
O Barquinho 1997
Corcovado 1971
Samba De Uma Nota Só 1971
Insensatez 1971
Este Seu Olhar 1971
Rapaz De Bem 1971
Outra Vez 1971
Chega De Saudade 1971
Estrada Do Sol 1971
Retrato Em Branco E Preto 1971
Pois É 1971
Fotografia 1971
Bonita 1971
O Grande Amor 1971
O Amor Em Paz 1971
Demais 1971
Morena Do Mar 2008
Lamento No Morro 1966

Тексти пісень виконавця: Nara Leão