Переклад тексту пісні Amor Nas Estrelas - Nara Leão

Amor Nas Estrelas - Nara Leão
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor Nas Estrelas, виконавця - Nara Leão. Пісня з альбому 20 Grandes Sucessos De Nara Leao, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Amor Nas Estrelas

(оригінал)
No alto de uma montanha existe um lago azul
Ã^ lá que a lua se banha
Até amanhã de manhã me banha de luz
A solidão é um Saara que o firmamento seduz
E o cÃ(c)u brilha na Guanabara
E sonha só fascinação
Teu olhar me diz
Vejo a lua dizendo pro sol, eu sou tua namorada
Em meu quarto crescente é você quem brilha e me reluz
Se você vai iluminar o Japão eu fico abandonada
Num pedaç o qualquer de canção na voz dessa mulher
E o sol derrama um desejo do cÃ(c)u nessa cama azul
Um mel na tua boca e eu te beijo
Até amanhã de manhã, me banha de luz
E o sol derrama um desejo do cÃ(c)u nessa cama azul
Um mel na tua boca e eu te beijo
Até amanhã de manhã, me banha de luz
(переклад)
На вершині гори є блакитне озеро
Саме там місяць купається
До завтрашнього ранку купай мене в світлі
Самотність — це Сахара, яку спокушає небосхил
І в Гуанабарі сяє небо
І мріяти тільки про захоплення
Мені підказує твій погляд
Я бачу, як місяць говорить сонцю: я твоя дівчина
У моїй кімнаті півмісяця ти той, хто світить і світить мені
Якщо ти збираєшся запалити Японію, я покинутий
В одній частині, будь-яка пісня на голос цієї жінки
І сонце виливає бажання раю на це блакитне ліжко
Мед у твоїх ротах, і я цілую тебе
До завтрашнього ранку купай мене в світлі
І сонце виливає бажання раю на це блакитне ліжко
Мед у твоїх ротах, і я цілую тебе
До завтрашнього ранку купай мене в світлі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Meditação 1971
Garota De Ipanema 1971
O Barquinho 1997
Corcovado 1971
Samba De Uma Nota Só 1971
Insensatez 1971
Este Seu Olhar 1971
Rapaz De Bem 1971
Outra Vez 1971
Chega De Saudade 1971
Estrada Do Sol 1971
Retrato Em Branco E Preto 1971
Pois É 1971
Fotografia 1971
Bonita 1971
O Grande Amor 1971
O Amor Em Paz 1971
Demais 1971
Morena Do Mar 2008
Lamento No Morro 1966

Тексти пісень виконавця: Nara Leão